|
17: Charles Belli - Australia - 31/1998/98
I am another Maltese living abroad who is interested in anything pertaining to Malta. I enjoyed
going through your pages even though I am not a connoisseur of the Maltese Folklore (ghana).
Prosit and keep up the good work My ICQ 1661235. Regards... Charles Belli, Melbourne,
Australia.
16: Anton Pace - Malta - 26/03/98
Nixtieq nghidlek prosit tas-'site' verament interessanti u nformattiva dwar li inti ghandek dwar
l-ghana Malti u dak kollu li ghandu x'jaqsam ma' dan is-suggett. Permezz ta' din il-'mail' nixtieq
nghinek izzid ghannejj maghruf sew fost id-dilettanti ta' l-ghana. Dan huwa Pawlu Pace imlaqqam
"Ta' Majna" minn Birzebbuga. Huwa twieled fiz-Zurrieq fl-1943 u ghalkemm m'ghadux attiv hafna
f'dan il-qasam, ghadu jsegwi hafna l-ghana fuq ir-Radju u xi kultant jaghmel xi programm jew xi
serata ukoll. Niehu pjacir hafna jekk twegibni u nselli ghalik. (John nixtieq li prosit nghidlek - Ta
kemm inti patrijott, - Ibqa' cert li l-website tieghek - Qieghda taghti hafna frott.)
15: Charles Belli - Melbourne, Australia - 25/03/98
Congratulations John on such a fantastic Homepage, and thanks for bringing Malta to us in such
a wonderful fashion, well done, may I also add that you make us all proud to be Maltese. An
enormous thank you on behalf of all the Maltese out here in Austrlia. God Bless you.
14: MertDeAnna - Florida, USA - 25/03/98
Hi, I live in Florida & have just found your great Homepage. My father was from Malta & my
brother & I are in process of doing research on everything we can find. Am so excited at what
you have put together & appreciate your presentation. Am married to a prof. of math teaching
here who is fighting school system to teach more computers in classroom so he too is
appreciating all we have read here. Had trouble downloading but will work on it from our end
first. Great work will be visiting again & thank you. Also we are learning bagpipes. Thank you for
all your info on Ghanna. Will be back in touch.
13: Charles V. Farrugia - Malta - 25/03/98
I was delighted to enter into this 'site' first time ever! I am sure I will spend many hours roaming
around. Very well done and congratulations. All the best from San Pawl tat-Targa.
12: David Cuthill - Glasgow, Scotland - 23/03/98
Loved the new site, it looks clean & fresh - Keep up the good work.
11: Godwin - Australia - 16/03/98
I loved your page presentation. Very Neat. I'm not a big fan of 'Ghana' but can I still make one
suggestion. Can you publish some info about the Music the guitarists play. I would still like to
play some on my guitar. Thanks a lot.
10: Charles Schembri - Sydney, Australia - 16/02/98
My name is Charles Schembri, 48 y/o living in Sydney Australia, I left Malta in 1966 and
unfortunately never returned (may be one day). I'm a novice at the net, by accident I came on
to your page and was so thrilled, I downloaded a couple of ghana and I hope it works, if it
doesn't it will be my fault. I would like to congratulate you and keep up the good work. by the
way, I will come back to your page no worries about that.
9: Mary Hole - California, USA - 02/02/98
I live in California and I really enjoy anything that has anything to do with our dear homeland. I
want to thank you for your web page and keep it up.
8: Nargol Balzan - Ontario, Canada - 01/02/98
Hatt hafna pjacir nara il-web page tieghek, ghogbitni hafna u irnexxili nisma ftit ghana fuq
l-internet. Jiena noqhod Brampton Ontario Canada ghal dawn l-ahhar sentejn u nofs. Prosit
tassew u kompli biha.
7: Publius (Pullu) Mifsud - California, USA - 23/01/98
I am Agnes's father. I am impressed with your web site. Keep up the good job.
6: Agnes Herrera (Mifsud) - USA - 17/01/98
Nice site. My father will love these pages I printed for him with all the "ghannejja". He is 85
years old and still talks about Malta all the time. We visited Malta 3 years ago and I think it was
his last time as he is getting to old to travel long distances anymore. We live in Leisure World in
Seal Beach California. We migrated to the U.S. in 1951.
5: Joe Pavia - Australia - 17/01/98
I saw your homepage your cousin Josephine Pavia who is married to my brother Alfred refered
me to your homepage. Well done and keep the good work up.
4: Alfred & Josephine Pavia - Australia - 16/01/98
This is a very nice site, I have just passed it on to all the Maltese people I know.
3: Sandro Lanfranco - Malta - 10/01/98
Well done. Very interesting page.
2: Barry York - Australia - 08/01/98
Greetings from Down Under. Manny Casha, of Melbourne, sent me your details. Congratulations
on a great homepage. I'm a Research Fellow at Victoria University of Technology, which has a
campus in the heart of Melbourne's Maltese territory - St. Albans. I live part of the time in my
home in Canberra, too, where there's much archival research to do. I'm writing a history of
Maltese settlement in Australia since 1949. My previous books have been more historical,
focusing on the period prior to the second world war. Despite my surname - York - my Dad is
Maltese. He was born Loretu Meilak but he changed his name after the Second World war when
the Air Force (which he joined in Malta) stationed him in London. He changed his name from
Meilak to York and, later, met my mother and I was born. We migrated to Melbourne in 1954. By
the way, my Dad's brothers and sisters, parents, etc., were all from Ghajnsielem, Gozo. The
nickname was Tan-Nassi. My Dad, however, being the eleventh child, happened to be born in
Sliema, Malta, as the family moved there from Gozo around 1916. My Dad was born in 1918. I'm
quite intrigued by ghana and how it has been kept alive by migrants here in Australia. I
co-ordinate a project for the National Library of Australia called "the Maltese-Australian Folklife
and Social History Project". We've recorded ghannejja in western Sydney and, thanks to
Manny's help, had a great week of recording in Melbourne last November. The National Library
preserves these sound recordings using state-of-the-art technologies. They should still be here
in a few hundred years from now. They are, of course, stored digitally. Well, enough from me.
Hope to hear from you.
1: Manuel Casha - Australia - 07/01/98
Thank you for your e-mail and your wonderful site which I am sure is the first in the world. Well
done with the design and I look forward to visiting often. You have done a great job with the
contribution. I will just leave it sat for now. I shall send you some more contributions if you like
as well as some images. WELL DONE it is great to see Ghana get this sort of professional
recognition. Congratulations. If you need further help do not hesitate.
|