The Home of Maltese Għana

 

Front Page | Intro Page | What is Maltese Għana? | History of Għana | Għana in Theatre | Photo Album
 Folksingers Listing | Guitarists Listing | Hall of Fame | Fatti u Poeżiji | Artikli bil-Malti | Articles in English | Scrapbook

X'imraht minnek ja' Budaj

kitba ta'
Christian Fenech "Il-Ganga" - Naxxar

 

O'Budaj kif tlaqt min fostna
Hallejtna go' wied ta dmuh;
Imma ghemil tajjeb tieghek
Zgur illi mhux sa ninsuh.

Kemm kont tghanni ghana safi
B'gherf u bl-indafa morali;
L-umilta fik spikkat hafna
Ghalkemm kont intelletwali.

Kliemek kien balzmu li jserrah
Duwa ghal min hu marid;
Kellek don tas-seba ilsna
Ghemilek ghejjun ta' gid.

Kont bhal frotta helwa manna
Li bi' tjubitha tahjik;
Bhal dak il-hobs bnin u tajjeb
Tiekol minnu isosstnik.

Kont bhal gnien mimli bil-fjuri
Daqs kull warda friska tfuh;
Tkun qieghed taht xemx qalila
Irjiehitek jghatu r'ruh.

Ragel ta' dehen u rispettabli
Kont imzejjen b'kull unur;
Anke mghoni bl-isbah doni
Ghannej poeta u pittur.

Impossibli postok jimtela
Gejt mohluq, ghall dal-mistier;
Tlifna minnek, ejjun ta' l-ghana
Habib twajjeb, umli w'sincier.

Imma l-ghana tghajtu spinta
Budaj kon fenomenali;
L-ghana dahalta fil-knejjes
Sal-palazz presidenzjali.

Minnek tlifna gahwra prezzjuza
Imma mahniex, sa' ninsuk;
Minn f'ommna jitlissen laqmek
Sew u xieraq , niftakruk'

Issa budaj, mghadekx maghna
Mort iltqajt mas-salvatur;
Imma gol' memorja taghna
U go'qlubna tibqa zgur

Int ghall dejjem tibqa f'qalbna
Go fiha inzommuk haj;
Nghidulek grazzi ta' kollox
Inselmulek ghaziz Budaj.

 
 
 

 
 

 
 
 
 

 

 

 

Top - Fuq        Back - Lura