It-Tnejn, 21 ta' Settembru 2009     
      

 

Aħbarijiet
mill-Awstralja

ma' Lawrence Dimech OAM J.P.
Għal aktar aħbarijiet mill-Awstralja aqraw The Maltese Herald
li toħroġ fl-Awstralja kollha kull nhar ta' Tlieta.

 L-iskola tal-Malti tkompli tikber

 

L-iskola tal-Malti li jmexxi l-Maltese Community Council ta’ NSW kompliet fit-triq ta’ progress u jidher li iktar ma jgħaddi ż- żmien iktar qed issir popolari. Fil-preżent hemm 50 student fit- tlett lokalitajiet fejn isir it-tagħlim, numru sostanzjali meta diġą jinsabu fit-tielet term.

Hemm b’kollox ħames klassijiet fi tlett skejjel differenti jiġifieri f’Horsley Park fejn il-klassijiet tal-Malti ilhom hemm għal dawn l-aħħar 11-il sena, u f’Seven Hills fejn isiru l-klassijiet ta’ filgħaxija. Is-sena l-oħra sar avvanz qawwi biex għall-futur ikun hemm iktar studenti biex ikomplu l-istudji tagħhom fil-lingwa u l-kultura u biex ukoll ikunu jistgħu jersqu għall-eżami ta’ l-HSC.

Dan sar billi bdew klassijiet għall-istudenti f’kulleġġ Kattoliku fi Schofield u anke hawn il-klassijiet dejjem qed juru iktar ħeġġa. Maria De Carlo, il-ko-ordinatriċi ta’ l-iskola qalet li għalkemm huma jħeġġu ħafna lill-istudenti biex ikomplu jitgħallmu l-Malti sal-livell avvanzat, sfortunatament il-biċċa l-kbira tal-istudenti ma jridux ħlief tagħlim bażiku fil-kitba, grammatika u konverzazzjoni bil-Malti għalkemm juru ħafna nteress fil-kultura u l-istorja.

Maria De Carlo tgħid ukoll li din l-iskola tal-Malti xorta waħda tibqa’ tgħin lil dawk l-istudenti li jridu javvanzaw speċjalment dawk li diġą qegħdin fis-sistema edukattiva biex jitħajru jinkludu l-Malti bħala suġġett fl-HSC.

Għat-tieni sena wara xulxin, studenti mill-Maltese  Language  School ta’ NSW ġew ippremjati waqt il-lejla hekk imsejjħa Minister’s Award for Excellence in Student Achievement. Din is-sena l-unur mar għand Rose Mercieca ta' 12-il sena minn Warrimoo ħdejn il-Blue Mountains li tattendi kull nhar ta’ Sibt fil-klassijiet ta’ Horsley Park NSW. Rose kienet l-unika studenta Maltija li rebħet għarfien speċjali fis-sessjoni “Commended” fost ħafna studenti oħra minn diversi nazzjonijiet etniċi li jattendu l- Community Language Schools ta’ NSW.
 
Ma hemmx dubju li kemm Rose Mercieca u l-familja tagħha kienu ferm ferħanin b’dan  l-unur  kif  ukoll l-għalliema tagħha, Marthese Caruana f’Horsley Park. Din is-sena kien hemm ukoll preżenti l-Onor Verity Firth MP,  il-Ministru  ta’  l-Edukazzjoni.  Edna McGill OAM ippreżentat l-award lill- unikustudenta Maltija f’din il-lejla speċjali

 
 

Fl-ewwel ritratt Rose Mercieca flimkien ma' nanna tagħha.

Iż-żewġ għalliema li ggradwaw: Marthese Caruana bil-wieqfa
u Gabrielle Galea fuq quddiem net bil-qegħda.

 

 li għaliha attendew mijiet ta’ studenti u sintendi l- familja Mercieca u Maria DeCarlo, il-ko-ordinatriċi tal-Maltese Language School of NSW.

Ftit ġimgħa ilu żewġ għalliema ta’ The Maltese Language School of NSW iggradwaw   biex  ikunu  jistgħu  jgħallmu

 

lingwi kommunitarji wara li attendew kors intensiv biex jiksbu ċ-ċertifikat tal- Community   Language   Teaching   2009 mill- Universitą   ta’   Wollongong.  Dawn iż-żewġ għalliema kienu: Marthese Caruana minn Mount Vernon u Gabrielle Galea minn Preston NSW. Barra li kisbu dan     iċ-ċertifikat    iż-żewġ    għalliema

 Il-klassi fejn tattendi Rose Mercieca f'Horsley Park waqt proġett li ppreżentaw l-istudenti sħabha

 

għandhom kwalifiki wkoll fil-lingwa Maltija. Kien hemm ukoll tlett għalliema oħra Maltin li ggradwaw, dawn kienu Pauline O'Brien, Antionette. Mascari u Antonine. Mangion mill-Iskola Maltija.
 
Il-kittieb Malti, Rigu Bovingdon żar il-klassijiet tal-Malti f’Horsley Park fejn ta taħdita interessanti dwar l-oriġini tal-ilsien Malti u kif żviluppa mal-medda tas-sekli. L-istudenti għamlu ħafna mistoqsijiet li qajmu wkoll diskussjoni interessanti u tagħlmu ħafna dwar l-istorja tal-Lingwa Maltija. Kien hemm preżenti l-istudenti mit-tlett klassijiet kif ukoll xi ġenituri li ħadu ħafna interess ukoll u talbu aktar informazzjoni.

Ta min ifakkar ukoll li l-ħlas għal dawn il-lezzjonijiet huma l- orħos f’NSW għax dawn il-klassijiet huma megħjuna finanzjarjament mill-Maltese Community Council.

 
 

 Melbourne u l-kriminalitą

 

Il-belt ta’ Melbourne għaddiet minn żmien ikrah meta deher li l-kriminalitą kienet tefgħet sħaba kera fuq ir- reputazzjoni ta’ din il-belt. Kulħadd jiftakar kemm kien hemm qtil u sparar minn gangsters li saru magħrufa tant li sa anki deher is-serje ferm popolari fuq it- TV bl-isem ta’ Underbelly. Wieħed minn l-aqwa fost il-qattiela kien Carl Williams meta kellu 31 sena żżewweġ lil Roberta waħda minn familja ta’ tmienja li hi ta’ dixxendenza Maltija. Carl William sar l- ikbar gangster perikoluż fl-Awstralja. Fl- intriċċi li kien hemm bejn il-gang tiegħu u dak tal-familja Moran issemmew wkoll xi Maltin.

Des “tuppence” Moran ġie xkubettjat fin- naħat ta” Union Rd, Ascot Vale fil-15 ta’ Ġunju. Ftit ilu ġie arrestat Michael Farrugia ta’ 45 sena minn Mymiong bil- qtil tiegħu. Kien hemm oħrajn li ġew arrestat ma’ dan il-qtil.

Carl Williams illum jinsab iservi sentenza ta’ ħabs għal għomru iżda tiskanta kif anke bejn il-ħitan għolja u twieqi mmbarrati tal-ħabs dan Williams irnexxilu  jibda  relazzjoni  oħra ma’ tfajla

 
 

Carl Williams u l-mara tiegħu Roberta

 

ta’ 20 sena bl-isem ta’ Stacey Vella li kienet qed iżuru fil-ħabs. Sa anke taw iċ- ċrieket ta’ l-għarusija u kienu jikkorrispondu regulari b’ittri. Il-gazzetta Sun Herald kixfet xi ittri li għaddew bejn dawn iż-żewġ maħbubin. Iżda għal Carl Williams anke din ir-relazzjoni romantika spiċċat bil-għawġ għax induna li fil-fatt l- għarusa tiegħu kienet qed tara wkoll lil xi ħadd ieħor. Huwa jinsab irrabjat ferm.
 
Vella ċaħdet li kellha xi kuntatti ma’ Carl

 

iżda ommha gidbitha u qalet li bintha fil-fatt kienet taf lil Carl. Oħrajn qalu li fil-fatt Carl u Tracey kienu ltaqgħu fil-kamra tal- viżitaturi tal-ħabs u għaddew ħinijiet romantiċi flimkien.
 
F’każ ieħor separat, Alfred Azzopardi ta’ 20 sena minn Coolaroo ġie arrestat wara li ammetta li kien membru mill-gang li attakkaw u serqu diversi vittmi inkluż il- President ta’ l-Australian Medical Association, Dr Mukesh Haikerwal.

 
 

 It-8 ta’ Settembru, Jum Nazzjonali

 

L-Għaqda Kulturali Maltija ta’ NSW tfakkar il-festa tradizzjonali tal-Vitorja kull sena billi tippreżenta lejla mużikali letterarja fejn ukoll tippreżenta l-Maltese Cultural Award. Kienet serata tassew impressjonanti u ta’ tifkira għax kif intqal “aħna nħossu f’qalbna li t-8 ta’ Settembru hu fil-fatt l-uniku Jum Nazzjonali tagħna”. Din is-sena għal darba oħra is-serata saret fil-George Metham Hall, Toongabbie

Il-premju Kulturali ilu jiġi ppreżentat sa mis-sena 1991 u dis- sena ġie mogħti lil Monica Ledger nee Pisani li twieldet il-Gżira Malta fis-sena 1947. Mal-wasla tagħha f’Sydney fl-1963 dejjem ħadet sehem fl-attivitajiet tal-Maltin l-ewwel fin-naħat ta’ Leichhardt u mbgħad f’dawn l-aħħar 36 sena meta marret toqgħod fil-qalba tal-komunitą Maltija fi Greystanes NSW. Hija miżżewġa u għandha żewġ itfal u erbat itfal tat-tfal. Monica Ledger hija parti integrali mill-Għaqda Teatrali “Ċittadini” u saret waħda mill-aqwa atturi li għandna f’dan l-iStat. Intqal ħafna dwar is-sens umoristiku, il-karattru umli, dirett u ferrieħi tagħha. Bla dubju, il-kontribuzzjoni tagħha għall-kultura Maltija permezz tal-palk poġġiha fuq quddiem għal dan l-unur mogħti ta’ kull sena.

Ta’ min josserva wkoll li l-festa tal-Vitorja f’NSW, barra f’din il-lejla tiġi ċċellebrat f’erba’ lokalitajiet differenti, f’Wollongong, Horsley Park, fil-Katidral ta’ St Mary’s u fi Greystanes. Imbagħad isiru festi ukoll fi Stati oħra u anke Canberra.

Waqt il-lejla li għaliha attendiet ukoll il-Konslu Ġenerali, Annamaria  Bonnici  kantaw  il-kor ta’ l-Għaqda taħt it-tmexxija ta’ Marisa Previtera b’għażla ta’ kanzunetti kollha jfakkru dan il-

 

Ir-rebbieħ tal-Unur Kulturali 2009, Monica Ledger l-ewwel waħda
fuq il-lemin, tidher ukoll it-tifla tagħha Allison
u bintha Kim flimkien ma' omm Monica, Doris Pisani.

 

jum għażiż għalina l-Maltin. Inqraw xogħolijiet minn Frank Zammit u Rita Kassas dwar ir-rwol tal-Madonna u t-tifkira tat-8 ta’ Settembru li tiġbor fiha ġrajjiet ta’ qlubija storiċi u reliġjużi. Joe Galea kanta l-Ave Maria. Sar diskors ta’ l-okażjoni mill-President Charles N. Mifsud waqt li Jim Borg mexxa l-programm. L-Għaqda Kulturali ilha mwaqqfa 21 sena u f’dan iż-żmien kellha żewġ Presidenti, Frank Zammit sas-sena 1996 u Charles Mifsud li għadu sal-lum.

 
 

  Il-ġostra

 

Il-gazzetta MX News li tiġi mogħtija bla ħlas li toħroġ il- Herald Sun ta’ Melbourne, taw palata sewwa lit-tradizzjonijiet Maltin meta ppublikat ritratt imdaqqas ta’ wieħed mill- kompetituri li ħa sehem fil-ġostra li ssir f’San Ġiljan b’konnessjoni mal-festa tal-Madonna tal-Karmnu.

L-istorja tfiehem kif il-kompetituri jridu jitilgħu mal-pilastru mdellek kollu xaħam li jkun angulat għal fuq il-baħar. Fit-tarf ta’ l-arblu jkun hemm, kif jidher sewwa f’dan ir-ritratt erba’ bandieri. Dawk li jirnexxielhom jaħtfu bandiera jkunu r-rebbieħa. Almenu ma ġabu xejn dwar l-incident li ġara ftit ġimgħa wara fil-festa ta’ San Girgor meta l-barkun mimli bil-logħob tan-nar ħa f’daqqa waħda. Wara xi jiem l-barkun għereq ukoll.

 
 
 
 
 

 Kelb iħebb għal
 tifla żgħira

 

Ħaddiema tal-Kunsill tal-belt ta’ Brimbank (Melbourne) bdew minnufih ifittxu kelb tar-razza pitbull wara li Aleash ta’ sentejn bint Taneisha Jobe ta’ 17-il sena ġiet attakkata brutalment u tħalliet b’tiċrita kera fuq in-naħa tax-xellug ta’ wiċċha. L-omm tant kienet iddispjaċuta b’dak li ġara li qalet li jekk il-Kunsill ma jsibx il-kelb kienet se ssibu hi għax b’hekk bintha tkun saret ġustizzja magħha.

“Se jkollha ferita kera f’wiċċha ħajjitha kollha” qalet l-omm wara li bintha saritilha operazzjoni fl-isptar ta’ Sunshine. Il-pulizija kellmu lis-sid tal-kelb li għandu 24 sena u joqgħod f’Delehey u dan ammetta li l-kelb kien ħarablu.

Mark Briffa li jiġi missier l-omm qal li nduna li l-kelb kien qiegħed jaġixxi goff u sejjaħ lit-tifla ż-żgħir ‘l ġewwa iżda minnufih il-kelb ħebb għaliha.

 

Taneisha u Aleash

 
 

 L-aħjar fit-taħriġ

 

Meta ġew imħabbra t-2009 NSW Training Awards mill-Ministru ta’ l-Edukazzjoni ta' NSW, Verity Firth MP innuntajt li kien hemm rebbieħa b’isem Malti. Jacqueline Vella, ġie ddikjarata rebbieħa tal- 2009 Trainee of the Year. Kien sponsorjata mill-iStat Training Services, Community Services – Disability Work Certificate III; TAFE NSW – Western Sydney Institute. Hija mpjegata mal- North West Disability Services Inc. Dawn il-premjijiet li għandhom tradizzjoni twila jagħtu għarfien b’għotjiet ta’ eċċellenza fil-qasam tal-vocational training ta’ NSW li huma magħrufa mad-dinja kollha bħala mill-aqwa. L-għotjiet ġew mgħotija mill-Ministru f’funzjoni apposta f’Darling Harbour.

 
 

Nieħdu gost jekk tibgħatuli aħbarijiet mill-komunitą biex indaħħluhom f’din il-website li tmur mad-dinja kollha b’kalkolu ta’ madwar 1500 qarrejja fil-ġimgħa. Ibgħatu lil lawdimech@optusnet.com.au

 

 

Jekk trid taqra l-artikli ta' dawn il-paġni li dehru qabel
Agħfas Hawn

 

 

 

Home  |  Maltese Għana  |  Maltese Folklore  |  General Section

 

Copyright © 2009 allmalta.com. All rights reserved.
Design, implementation and hosting by allmalta.com