|
Unur Statali ghal Victor
Buttigieg |
|
|
|
 Kienet
funzjoni ferm impressjonanti. Is-sala principali tat-Town Hall
ta’ Sydney kienet imzejjna ghall-okazzjoni b’ghadd ta’ mwejjed
fejn dawk li kienu se jiehdu parti poggew u kielu sa kemm gew
biex jigu moghtija gharfien misthoqq ghax-xoghol ta’ siwi li
ghamlu fil-qasam tal-volontarjat.
Din kienet okazzjoni organizzata mid-Dipartiment ta’ l-Ageing,
Disability and Home Care fl-okazzjoni ta’ NSW Seniors Week u
fejn gew moghtija l-Achievement Awards 2005. Kien hemm prezenti
l-Onor John Della Bosca MLC, il-Ministru responsabbli u ghadd ta’
rapprezentanti ohra.
Gew moghtija ghadd ta’ awards f’diversi kategoriji. Fost madwar
60 awards li gew mghotija kien hemm Malti wiehed li gie onorat
fil-kategorija ta’ Community Service/Volunteering (Individuals).
Dan kien Victor Buttigieg minn Bangor NSW (ritratt) li gie
rrakkomandat ghal dan l-award specjali mill-Maltese Welfare
(NSW).
Il-prezentazzjonijiet fil-kategorija li ghaliha gie maghruf dan
il-Maltin saru minn Carol Mills, Deputat Direttur-Generali
tad-Dipartiment, minn Neil |
|
|
Tucker, Direttur Esekuttiv tal-Council of
the Ageing u Donnie Sutherland u Nayree Reynolds
ambaxxaturi tas-Seniors Week.
Din il-funzjoni kienet immexxija minn Jessica Rowe
prezentatrici ta’ l-ahbarijiet ma’ Network Ten waqt li
hadu sehem ukoll il-koristi ta’ St Andrew Cathedral u l-kantant
Jimmy Little.
Il-Ministru John Della Bosca fid-diskors tieghu qal li
l-anzjani fil-komunita’ jgibu maghhom esperjenza,
energija u entuzzjazmu u kapacitajiet straordinarji
f’dawk l-affarijiet li jwettqu tul il-granet ta’
hajjithom. Qal li ghandu joffrilhom ringrazzjament
ufficjali ghan-nom tal-Gvern Statali.
Victor Buttigieg, l-uniku Malti li gie onorat f’din l-okazzjoni
huwa anzjan li ghalkemm fl-eta ta’ 74 sena ghadu attiv u
jservi bhala Vici President tal-MalteseCommunity Council
ta’ NSW u kaxxier ta’ l-Ghaqda Kulturali. Huwa wkoll
membri ghal ghomru ta’ l-Australian Labor Party.
Victor Buttigieg emigra lejn
Sydney fl-1954 u mill-ewwel kien
involut mal-Melita Eagles FC
waqt li kien ukoll champion tat-table
tennis kemm f’Punchbowl
RSL Club
u mal- |
|
 |
|
Victor Buttigieg |
| |
|
WatersideWorkers. Kien direttur mal-Phoenician
Club u anke
ikkontesta fl-elezjonijiet tal-Kunsill Lokali
f’Bankstown. Ilu ghal dawn 20 sena bhala wiehed mix-xandara
mal-programm bil-Malti tal-MCC ta’ NSW.
Fix-xoghol kollu jsib appogg shih ta’ martu Adelaide
li hija wkoll involuta fl-attivitajiet tal-komunita’
Maltija. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Renato fl-Awstralja |
|
|
|
Dan
il-kantant maghruf Malti rega’ gie l-Awstralja ghas-seba’ darba
izda din iz-zjara almenu fl-iStat ta’ NSW kienet xi ftit
differenti. L-ewwel ma deher Renato kien f’dinner dance li sar
fil-Fontana Amorosa f’Liverpool NSW fejn ghalkemm kien
il-mistieden kantant ewlieni izda deher mieghu l-kantant tant
maghruf lokali Adam Scicluna. Renato mar ukoll fi Queensland.
F’Melbourne huwa kien l-attrazzjoni specjali u kanta f’La
Valette Club ta Springvale, c-Centru Malti f’Parkville u anke
deher fil-club tal-Green Gully FC.
Lura f’Sydney Renato kanta fil-Marconi Club ghal darba ohra izda
din id-darba l-attrazzjoni specjali ma kienx hu biss izda qasam
dan l-unur ma’ zewg artisti maghrufa lokalment, it-tenur Adam
Scicluna li sar tant popolari u mitlub mill-Maltin u l-kantant
Joe Apap.
Skond rapport li deher f’The Maltese Herald intqal li din is-serata
kienet storika ghax dehret ma’ l-Awstralja kollha fuq stazzjon
gdid AMTV li biex taqbdu trid tixtri kaxxa (konnessjoni
b’satellita) specjali. Waqt li l-gazzetta Maltija fahhret din
il-wirja bhala wahda stupenda li damet sejra saghtejn semmiet
ukoll li kien hawn fl-Awstralja l-camerman Justine Camilleri u
l-pjanista Carlo Bugeja.
Dan l-istazzjoni tat-TV il-gdid hemm imdahhal fih Charles Curmi
li kellu programm simili fuq Channel 31 izda dak il-programm
kien spicca hesrem. Skond
l-istess Maltese |
|
 |
|
Mix-xellug
jidhru, Renato, Joe Apap, Adam Scicluna. |
 |
|
Herald dan il-programm hekk imsejjah storiku kellu xi
diffikultajiet ghax kien hemm min ma setax jaqbad is-sound.
Huwa ttamat li dawn id-diffikultajiet jittrangaw malajr
specjalment ghal dawk li diga xtraw il-kaxxa
b’anticipazzjoni ta’ trasmessjoni tajba u kompluta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ikla ta’ unur |
|
|
|
Ftit
ilu habbarna li Dr George Boffa OAM MD inghaqad ma’ grupp ta’
Maltin distinti ohra li tul iz-zmien gew onorati bl-aqwa
ghotja li jista’ jaghti l-Gvern Federali Awstraljan
jigifieri l-Order of Australia. Dr Boffa kien ghal xi zmien
il-Vici President tal-Maltese Past Pupils of Don Bosco (NSW)
u l-Ghaqda onoratu flimkien ma’ martu Laura b’ikla f’wiehed
mill-ahjar restaurants f’Leichhardt NSW. Dr Boffa hassu ferm
umli quddiem dan il-gest ta’ shabu li jahdmu biex jigbru l-flus
ghall-karita’ u qal li l-unur li gie mghoti lilu jaqsmu ma’
min jahdem fil-qasam ta’ l-ghajnuna voluntarja fil-komunita’
Maltija.
Dr Boffa li joqod f’Ashfield NSW gie onorat f’Jum l-Awstralja
2005 ghas-servizzi lejn il-komunita’ Maltija u l-medicina.
Huwa wkoll membru tal-SMOM u pprattika l-medicina f’Malta,
fid-Danimarka, l-Ingilterra u l-Afrika bejn 1960-1970. |
|
|
 |
|
Fir-ritratt jidhru mix-xellug: Joseph Fabri, President
tal-Past Pupils of Don Bosco, Dr G. Boffa,
Lawrence Dimech Vici President u Fr John Briffa SDB. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Il-Ministru
gdid ghac-Cittadinanza u Affarijiet Multikulturali, l-Hon
Peter McGauran MP ghamel zjara ufficjali fl-iStat ta’ NSW
fejn zar ghadd ta’ Migrant Resource Centres fosthom dawk ta’
Parramatta u Blacktown u zar ukoll xi ghaqdiet etnici
f’distrett li llum saru “swinging seats” bhal dawn iz-zewg
centri regjonali li semmejna.
Fi Blackotwn il-Ministru zar ic-Centru Malti La Valette fejn
sab jilqugh il-Konslu Generali, Joanna Pisani, Gejtu Pace il-President
u Frances Fitzpatrick is-Segretarja tac-Centru.
Il-Ministru li kien akkumpanjat minn Louise Markus MP Membru
ta’ Greenway gew impressjonati hafna bil-monument ta’ l-emigranti,
dahlu fis-sala fejn iltaqghu ma’ l-anzjani li jkun hemm kull
nhar ta’ Hamis u tkellmu maghhom.
Wara gew introducuti ma’ dawk li jilghabu l-bocci fejn huma
stess hadu sehem fil-loghba. Il-mistednin raw ukoll filmat
tac-ceremonja tac-cittadinanza li saret fic-Centru
f’Novembru u tkellmu mad-dirigenti tac-Centru fuq
il-bzonnijiet tal-komunita’.
Il-Ministru deher li hareg sodisfatt billi ra u qal li r-relazzjonijiet
bejn La Valette SC u d-Dipartiment tieghu huma ta’ livell
gholi. |
|
|
 |
 |
|
Il-Ministru
mal-membri tal-kumitat ta’ La Valette Social Centre
|
 |
|
Il-vizitaturi
jilghabu l-bocci. |
|
|
|
|
|
|
|
