It-Tnejn, 13 ta' Decembru, 2004     
      

Ahbarijiet
mill-Awstralja

ma' Lawrence Dimech OAM J.P.
Dawn l-ahbarijiet jidhru wkoll fil-gurnal "l-orizzont", fil-pagna mill-Awstralja,
li tidher kull nhar ta' Tnejn.

 Il-Bambin fil-maxtura u l-Milied
 

 Il-Milied wasal u ghal darba ohra nindunaw kemm din il-festa qaddisa u l-qofol tal-Kristjanezmu globali qed tiehu xejra ohra. Nafu li l-Milied sar ic-centru tal-kummerc izda f’pajjizi bhall-Awstralja fejn il-popolazzjoni mhix iktar wahda Nisranija qed isiru ilmenti li l-festa tal-Milied u t-twelid ta’ Gesu Bambin fil-maxtura tal-belt ta’ Betlem ma ghadhomx accettati minn kulhadd.

Smajna kemm-il darba li Shopping Centres il-kbar nehhew kull xbieha religjuzi u t-twelid tal-bambin mit-tizjin tal-Milied.

L-ahhar fl-ahbarijiet kienu d-ditta Oporto li jbieghu t-tigieg misjura, dak li nsejhu fast food chain. Jidher li l-propjetarju tal-hanut ta’ Hornsby, Kattoliku Malti Charlie Saliba zejjen, kif jaghmel kull sena l-hanut u pogga l-maxtura tal-Bambin. Izda dawk ta’ fuqu ddecidew li fost it-tizjin ma ghandux ikun hemm   referenza ghall-Kristjanezmu.

 

Jeff Fisher, ic-chief executive ta’ Oporto din il-katina ta’ 60 hanut gab hafna skuzi u qal li fil-fatt il-hanut ta’ Hornsby biss inista li jkun hemm il-maxtura.

Izda Fisher kellu jirtira dak li qal minhabba hafna ilmenti mill-klijenti u rega’ qal lil Charlie Saliba li huwa sid il-franchise ta’ Westfield Hornsby Oporto li mhux se jinsisti li titnehha x-xena tan-nativita'.
 
Charlie Saliba qal li kienet tkun hasra kieku tnehhit il-konnessjoni tal-maxtura mit-tizjin tal-Milied haga li hu ilu jaghmel ghal dawn l-ahhar tlett snin u nofs “ghax ma jisghax ikollna Milied minghajr il-Bambin fil-maxtura.” Charlie Saliba qal li huwa jhaddem kemm Lhud u anke Musilmani fil-hanut tieghu izda hadd minnhom ma oggezzjoni ghax-xena tan-nativita'.
 
Ghalkemm      l-Awstralja      hija      pajjiz

 

Charlie Saliba

 

multikulturali fejn jghixu flimkien f’armonija ghadu ghandu jkun hemm rispett u spazju religjuz ghal kulhadd.

 
 

Jum il-Maltin f’Melbourne

 

 Ghal dawn l-ahhar 25 sena shah l-Ghaqda Maltija, Reskeon minn Melbourne ilhom jorganizzaw Jum il-Maltin li jsir kull sena fit-tielet Hadd ta’ Novembru. Il-President prezenti, George Colvin qal li dan il-JUM beda bhala xalata zghira izda mas-snin kiber. Huwa fahhar lil President ta’ qablu, John Gauci u shabu tal-kumitat bikrin ta’ din l-Ghaqda li jiftakru sewwa l-bidu ta’ dan il-jum gewwa Wandong qabel ittiehed lejn Clarke’s Oval f’Sunbury biex sar wiehed mill-aqwa avvenimenti fil-kalendarju socjali tal-komunita’ Maltija f’Melbourne.

Dan il-Jum Malti jkun fih loghob tas-soccer ghal irgiel u nisa fejn kull tim jaghzel isem ta’ villagg Malti, jkun hemm quddiesa li dis-sena giet iccelebrata minn Fr D. Carabott MSSP. Ikun hemm loghob tal-bocci, tigrijiet tat-tfal, kull xorta ta’ ikel u muzika Maltija. Kien hemm ukoll il-Baned, Maltese Own Philharmonic u St Albans Melita. Id-divertiment muzikali thalla f’idejn Mario Sammut tal-Moods Music. Hu kkalkulat li attendew madwar 4,000 persuna.

 
 
 

 
 
 50 sena ta’ drama u karita’
 

Minn Melbourne ukoll sirna nafu li l-Malta Star of the Sea Drama League qed ticcelbra l-50 sena tat-twaqqif taghha. George Cini, il-President qal li kien fit-23 ta’ Novembru 1954 meta grupp zghir ta’ zghazagh talbu permess tal-Knisja ta’ St Mary’s Star of the Sea ta’ West Melbourne biex jaghmlu uzu minn kamra biex ikollhom fejn jiltaqghu u jibdew grupp ta’ drama. Bhala celebrazzjoni tal-50 sena organizaw Dinner Dance f’Taylor Lakes Reception Centre fejn kien hemm hafna mestednin specjali fosthom il-Konslu Generali ta’ Victoria Dr C Zammit u l-Onor George Seitz MLA. Dan ta’ l-ahhar ipprezenta certifikat iffirmat mill-Premier ta’ Victoria l-Onor Steve Bracks fejn gharaf il-kontribuzzjoni ta’ din l-ghaqda lill-komunita ta’ Victoria.
 
Il-President Gorg Cini fakkar li din l-ghaqda kienet tul is-snin irregalat madwar $110,000 lill-ghaqdiet ta’ karita’ f’Malta u fi Frar tas-sena id-diehla se ssir donazzjoni ohra ta’ $50,000

 
 
 Ghadu attiv ta’ 77 sena
 

 Fil-Gold Coast fi Queensland isiru l-Pan Pacific Masters Games li fihom jiehdu sehem atleti li ghandhom ‘l fuq minn 30 sena li jikkompetu f’46 dixxiplina. B’kollox kien hemm madwar 10,000 atleta fosthom atleti minn 40 nazzjon differenti.. Fost dawk li hadu sehem attiv kien hemm l-atleta veteran Malti minn nahat tal-Gold Coast, il-Belti, Paul Lapira li gab in-numru 7720 (ara ritratt). Hu ha sehem fil-4km Run.

Paul Lapira li ghandu 77 sena huwa persuna ferm popolari u mahbuba fl-inhawi tal-Gold Coast u f’kull avveniment sportiv li jkun hemm dejjem jiehu parti u jxejjer ukoll il-bandiera Maltija.

Izda dawn il-loghbiet habtu fi zmien hazin ghal Gold Coast ghax fi zmien ta’ 28 siegha is-smewwiet infethu berah u nizlet 28cm ta’ xita tant li l-avvenimenti ta’ l-ewwel gurnata tal-Pan Pacific Masters Games gew imhassra.

Paul talabni biex minn dawn il-kolonni nirringrazzja lil hafna hbieb tieghu li baghtulu xewqat tajba u fejqan malajr meta martu Carmen kienet marida dan l-ahhar.

 

Paul Lapira

 
 
 Nifthu l-Bibien
 

 Din il-gimgha gie mniedi l-ktejjeb “Nifthu l-Bibien” mill-Multicultural Disability Advocacy Association of NSW. Dan il-ktejjeb jaghti taghrif dwar id-dizabilita’ u jiffoka fuq l-esperjenza tad-dizabilita ghal nies u familji Maltin.
 
Taqraw ukoll xi attitudnijiet u twemmin dwar id-dizabilita’ kemm f’Malta u anke fl-Awstralja.
 
Dan il-ktieb kien imniedi mill-Ministru ghad-Dizabilita’ ta’ NSW, l-Onor Carmen Tebbut f’Parramatta Mission, Macquarie Street Parrammatta u kien gie migbur minn Sandra Schlossar wara konsultazzjoni ma’ hafna ghaqdiet Maltin f’NSW. Jista’ jinkiseb kemm bil-Malti u anke bl-Ingliz.

 
 
 Iz-Zwieten jiccellebraw f’Sydney
 

 L-Ghaqda Festa Santa Katarina ta’ Sydney organizzaw Jum ta’ celebrazzjoni ghall-okazzjoni tal-festa ta’ Santa Katarina li Malta tigi ccellebrata fl-irhula taz-Zejtun u z-Zurrieq. Din il-Ghaqda kienet torganizza din il-festa xi zmien ilu izda kienet waqfet.

Dan il-Jum li sar fic-centru Malti La Valette fi Blacktown NSW beda b’quddiesa. Il-panegirku li kien recorded sar fuq screen kbir minn Mons Pantanjol Orland, illum mejjet. Waqt il-quddies telghu fuq l-artal il-Mro Carmelo u martu Carmena Baldacchino li kienu qed jiccellbraw l-seba’ u sittin sena miz-zwieg taghhom. Il-Mro Baldacchino kien ghamel hafna zmien surmast tal-banda Beland taz-Zejtun.

 

Kien hemm ukoll messaggi mis-Sindku taz-Zejtun, Joe Attard u mit-Tabib Cachia Zammit, il-President u Anthony Aquilina, is-Segretarju tal-banda Beland. Instemghu wkoll il-qniepen u kien hemm filmat fuq l-istess knisja.
 
Dawk li attendew iddevertew mal-muzika taz-Zejtunu Sam Mifsud li mieghu kellu lic-ckejkna Ashlee Cilia. Sar kollegament dirett ma’ Radio Hompesh fejn inbidlu hafna messaggi bejn ir-residenti taz-Zejtun u Sydney.

Kien hemm is-soltu ikel Malti. Il-kumitat ta’ l-Ghaqda, jigifieri l-ahwa Sam u Tony Mifsud u Joe Abela fahhru hafna l-ko-operazzjoni tac-Centru Malti La Valette u weghdu li din il-festa se tibqa ssir kull sena.

 

Sam Mifsud

 
 
 Id-djarju misthi tal-Ministru Gatt
 

 Il-Ministru Austin Gatt b’arroganza kbira qed jinjora kompletament lill-eluf kbar ta’ Maltin li jghixu l-Awstralja u se kemm jibqa jaghmel dan, sa kemm jibqa cass ma jaghmel xejn jien minn din il-pagna se nkompli nfakkru fin-nuqqasijiet ta’ dawk li hu u shabu ghazlu b’tant zelu u transparenza biex imexxu l-PBS (Malta), nies li mank ghandhom hila jimmuntaw program ta’ 30 minuta ghall-SBSTV ta’ l-Awstralja.
 
Sur Ministru Gatt, nhar il-Hadd 5 ta’ Dicembru 2004 il-program rega’ kellu biss 17-il minuta jigifieri SRAQTULNA 13-il minuta minn program ta’ 30 minuta. Se tibqa stinat? se tibqa ma tghidilna xejn? Wasal iz-zmien ta’ azzjoni u minn din in-naha. Naf li ghadd ta’ Ghaqdiet Maltin se jiehdu azzjonijiet li bihom jistghu jimbarazzaw lill-Gvern Malti u lir-rapprezentanti tieghu fl-Awstralja. U jkollhom ragun!

 

Ibaghtu l-kummenti taghkom fuq email ghand
lawdimech@optusnet.com.au

  

Arkivji ta' dawn il-pagni

   
 

Home  |  Maltese Ghana  |  Maltese Music  |  Maltese Folklore  |  WebRadio

 

Copyright © 2004 l-orizzont. All rights reserved.
Design, implementation and hosting by allmalta.com.