Ahbarijiet mill-Awstralja

Ahbarijiet
mill-Awstralja

ma' Lawrence Dimech OAM J.P.
Dawn l-ahbarijiet jidhru wkoll fil-gurnal "l-orizzont", fil-pagna mill-Awstralja,
li tidher kull nhar ta' Tnejn.

Il-Ministru Toni Borg webbes rasu

Minn din il-pagna kemm-il-darba nikteb dwar il-htegijiet tal-Maltin li ghazlu li jmorru jghixu l-Awstralja, fil-maggoranza taghhom ghax kienu vittmi ta’ zmenijiethom meta pajjizhom ma offrilhom ebda alternattiva hlief daqqa ta’ sieq il-barra. Ktibna dwar l-ahhar rivista li saret dwar il-ftehim reciproku fis-servizzi socjali bejn Malta u l-Awstralja. Kien fit-2 ta’ Awissu 2004 meta ilmentajna ghall-ewwel darba minn din il-pagna li hadd ghadu ma qalilna fejn sar it-tibdli, x’tibdil sar u ghaliex kien hemm bzonn xi tibdil. Hsiebna li din kienet talba semplici u bzonnjuza. Tlabna din l-informazzjoni bi dritt izda minflok sibna ma’ wiccna hafna burokrazija zejda. Kull ma baghatulna kienet semplici stqarrija ghall-istampa.

Ghadna kaz iehor fejn hemm min

qieghed iwebbes rasu almenu skond ma qalulna sorsi qrib il-Ministru. Mill-ewwel ta’ Lulju 2004, il-Ministru Tonio Borg qalilna li l-passaporti Maltin li qabel kienu johorgu mill-Kummissjoni Gholja Maltija f’Canberra se jibdew johorgu minn Malta.

Ghidna, almenu, mela issa l-Maltin ta’ l-Awstralja li jinzlu Malta ma jkollhomx ghalfejn jghaddu minn burokrazija shiha biex jistabilixxu li huma cittadini taz-zewg pajjiz. Ma ghandniex nifhmu li dawk il-Maltin-Awstraljani li l-passaport taghhom hareg wara l-ewwel ta’ Lulju 2004 minn Malta se jergghu jigu mitluba biex jipprezentaw id-dokumenti mill-gdid meta jigu Malta u jkollhom bzonn ta’ xi servizzi mid-dipartimenti tal-Gvern. Wara kollox il-passaport ikun hareg taht it-timbru tad-Deputat Prim Ministru stess u mhux xi diplomatiku fl-Awstralja.

Ftit jien ilu, Maltija li zewgha huwa membru promimenti tal-komunita Maltija ta’ Sydney kienet Malta u kellha bzonn takkwista ID card. Din ghandha passaport Malti mahrug mill-istess diplomatici li l-Ministru Tonio Borg u shabu jibghatu jservu f’Canberra. Ohrog il-ghageb qalulha li l-passaport Malti mhux bizzejjed u talbuha terga’ tipproduci l-istess dokumenti li kienet ipprezentat lill-Kummissjoni Gholja Maltija f’Canberra. Dan ifisser li xejn ma nbidel ghal dawk li ghandhom snin ohra biex jiskadilhom il-passaport. Xorta se jigu umiljati f’pajjizhom stess kif giet umiljata din is-sinjura li dejjem zammet affinita’ qawwija ma’ Malta ghax tinsel Malta spiss b’negozju. Skond ma qalulna, l-Ministru Toni Borg webbes rasu u ma jridx icedi ghal din l-affari. X’jinporta li Maltin-Awstraljani qed jigu umiljati. Dawn ma ghandhomx vot.

Il-Ballu annwali
ghal karita’

Kull sena il-komunita’ Maltija ta’ NSW tipprezenta ballu li sar wiehed mill-appuntamenti importanti fil-kalendarju tal-belt ta’ Sydney. The Maltese Past Pupils of Don Bosco ilhom 17-il sena jorganizzaw dan il-ballu u kull sena jkun hemm, mhux biss divertiment socjali izda attentat iehor minn din l-ghaqda biex tkompli tigbor flus ghall-karita’. Skond il-President ta’ din l-Ghaqda, Joseph Fabri diga ngabret is-somma ta’ $A330,000. Kull dollaru gie mqassam lill-karita’ kemm lill-missjonijiet ta’ Don Bosco imferxa mad-dinja u anke karitajiet ohra f’Malta u bnadi ohra.

Is-sena l-ohra l-mistiedna specjali kienet il-Gvernatur ta’ l-iStat ta’ NSW, Prof Marie Bashir u zewgha Sir Nicholas Shehadie. Ghal dis-sena, il-mistieden specjali kien il-Kummissarju Gholi ghal Malta fl-Awstralja u NZ, Dr Ivan Fsadni u martu Rita.

Il-Ballu li bhas-soltu sar fis-sala lussusa ta’ Roma Reception Centre fil-belt ta’ Liverpool beda bil-kantant Joe Galea jkanta l-innijiet nazzjonali taz-zewg pajjizi u wara d-Direttur Spiritwali, Fr John Briffa beda l-ikel b’talba addattata.

Il-President Joseph Fabri ghamel diskors ta’ merhba fejn irringrazzja lil dawk kollha li b’xi mod taw l-ghajnuna taghhom mhux biss biex jigi organizzat il-ballu izda biex tintlahaq somma sabieha ghall-karita.

Dis-sena l-hin merfuh ghall-artist specjali gie mimli b’success u sengha kbira mill-kantant ta’ nisel Malti, Adam Scicluna li sar wiehed mill-ahjar entertainers fl-Awstralja b’vuci qawwija ta’ tenur u bil-hafna skartaturi li jitfa’. Adam qalilna li missieru huwa minn tas-Sliema u ommu Awstraljana. Faqa’ lil kulhadd bid-dahq meta fisser l-esperjenzi li kellu man-nanna tieghu li tant kienet titfixel tiddistingwih minn hutu li ghall-ewwel snin ta’ hajtu kien jahseb li ismu kien “x’jismek?”. Adam Scicluna kanta b’vuci soda u ttanta wkoll ikanta bil-Malti.

Wara l-ikel tkellem Dr Ivan Fsadni, l-mistieden specjali li fisser bid-dettal il-hajja u l-karriera dipolmatika tieghu u mbaghad spjega wkoll il-fehmiet tieghu dwar kif qed tevolvi l-komunita’ Maltija fl-Awstralja.

Ta’ min isemmi wkoll li kull min jattendi dan il-ballu jigu moghti ktejjeb bl-istorja ta’ l-ghaqda ulied ta’ Don Bosco kif ukoll jigu mtella ghadd ta’ premijiet fil-lotterija kbira li tilhaq it-tmiem taghha f’dan il-ballu.

Membri anzjani tal-komunita’ Maltija ta’ NSW, mix-xellug: George Bartolo, Vincent Pisani, Charles Mifsud, Victor Buttigieg, L. Dimech u Alfred Fenech.

Wahda mill-imwejjed waqt il-ballu: Jidhru: George Bartolo, Marlene Dimech, Marisa Privitera, Lawrence Dimech, Lawrence Gatt, Dorothy Gatt
u Nathalie Gatt, Mary u Frank Ramundi.

Il-mistednin qabel ma beda l-Ballu Gala ta’ Don Bosco bil-mistieden specjali, l-Kummissarju Gholi Dr I. Fsadni.

Farsa shiha jew arroganza?

Minn din il-pagna, ilna hafna nilmentaw bil-mod dilettantesk izda arroganti li l-PBS ta’ Malta titratta maghna l-Maltin ta’ l-Awstralja. Kull nhar ta’ Hadd suppost li ghandna nofs siegha ahbarijiet minn Malta fuq l-SBSTV ma’ l-Awstralja kollha. Ghal hafna snin din in-nofs siegha kienet tidher fis-6am. Is-sena l-ohra tawna hin ferm iktar addattat, il-Hadd fis-9 am.

Dan l-iffilmat jigi mmuntat mill-PBS (Malta) minn items li jidhru fl-ahbarijiet f’Malta. Izda fl-Awstralja iktar naraw l-ucuh tal-Ministri, politikanti Maltin u bcejjec ohra li ftit jaghmlu sens ghall-Malti li ilu jghix barra minn Malta ghal hafna snin. Fuq kollox waqt li komunitajiet etnici ohra jibghatu l-ahbarijiet bis-satellita' il-Maltin huma l-

uniku nazzjoni li l-ahbarijiet jaslulna bil-posta jew kurier. Kemm-il darba, din l-imbierka video cassette ma waslitx u bqajna minghajr programm.

Kull meta ghamilna l-ilmenti taghna mal-PBS dejjem jghidulna “ghandkom xorti bhal din li qed naghmlukom dan il-pjacir.....” insomma l-arroganza ta’ nies li qatt ma jistghu jifhmu lill-Maltin li jghixu barra.

Hafna drabi wkoll, din is-suppost nofs siegha ta’ abarijiet tkun biss 20 minuta, rari ferm li testendi ghall-30 minuta shah li nigu moghtija BLA HLAS mill-istazzjoni SBSTV. Izda nhar il-Hadd 26 ta’ Ottubru 2004 ilqatna l-likk. Il-programm kien fih ftit iktar minn ghaxar (10) minuti.

Tony Vella. wiehed mix-xandara ta'

programm bil-Malti fuq radju tal-komunita’ qalli li rcieva ghadd kbira ta’ protesti tant li se jibghat rikordju ta’ dawn l-ilmenti lill-Ministru Austin Gatt. Il-gazzetta, The Maltese Herald ukoll irregistrat ghadd ta’ ilmenti. Minn naha ta’ l-awtoritajiet Maltin u dawk li jipprezentawhom fl-Awstralja qatt ma naf li hargu xi press release jispjegaw ghaliex isiru dawn il-hnizrijiet jew forsi wkoll jaghmlu xi apologija. X’jimpurthom mill-Maltin ta’ l-Awstralja!!

Stennejna sal-Hadd, 3 ta' Ottubru 2004 izda dan il-Hadd kellna FANTAZMA ghax il-programm rega' ma wasalx, rega' ma deherx fuq l-SBSTV fl-Awstralja. X'setghet kienet l-iskuza din id-darba? X'gharukaza! X'misthija!!! Kemm tifilhu taqghu ghac-cajt?

Ibaghtu l-kummenti taghkom fuq email ghand
lawdimech@optusnet.com.au