It-Tnejn, 19 ta' Jannar, 2004     
      

Ahbarijiet
mill-Awstralja

ma' Lawrence Dimech OAM J.P.
Dawn l-ahbarijiet jidhru wkoll fil-gurnal "l-orizzont", fil-pagna mill-Awstralja,
li tidher kull nhar ta' Tnejn.

 Flus "misruqa"
 

 Ftit qabel il-Milied gejt infurmat li l-Kummissarju Gholi ghal Malta fl-Awstralja se jhalli Canberra biex imur Malta ghal btala. Din kienet il-hames darba li l-K.Gh. kellu l-bzonn li jinzel Malta kemm ilu li gie l-Awstralja fl-ahhar xhur tas-sena 2002. Bl-ebda mod m'hu qed nikkritika dawn il-vjaggi izda kull darba li jhalli postu l-Kummissarju Gholi f'Canberra, l-assistent tieghu jiehu postu u b'gustizzja jithallas dawk l-allowances li jisthoqqlu jew jisthoqqilha sa kemm il-persuna tibqa' taghmel il-"higher duties". Izda mhux dejjem kien hekk.
Fl-1978 meta Joseph Caruana kien jokkupa l-posizzjoni ta' Acting High Commissioner ghal erba' snin shah qatt ma gie moghti l-higher duty allowances li kien jisthoqqlu. Ma ninsewx ukoll li dawk kienu zmenijiet volatili u ferm difficli meta r-relazzjonijiet bejn Malta u l-Awstralja kienu f'hofra minhabba ndhil zejjed minn naha ta' Malta fil-politika interna ta' l-Awstralja.

 

Due to web space restrictions this image has been removed
040119_JCaruana.jpg

Joseph Caruana li miet f'Canberra f'Ottubru 2003 kien bla dubju wiehed mill-iktar membri kapaci, effettivi u qaddej fidil tac-Civil Malti li qatt serva lill-Gvern Malti fl-Awstralja. Il-kwistjoni tieghu mal-Gvernijiet ta' Malta mhux qed nikteb dwarha jien biss izda nkitbu hafna artikli qabel specjalment f'The Times.

 

Meta fl-1996 kien Segretarju Permanenti tal-Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin, Victor Camilleri kien sar dibattitu shun f'The Times bejnu u bejn Dr Paul Pullicino, li kien ukoll serva Canberra bhal Deputat Kummissarju Gholi. Tant hu hekk li Dr Pullicino akkuza lill-Ministeru li fil-fatt xi ufficjali gew "misruqa" ghax ma thallsux il-pagamenti li kien haqqhom bhala "acting allowance" waqt li kien hemm ohrajn, forsi xi ftit iktar tal-qalba, li baqghu jircievu dawn l-allowances.

Il-Gvern Laburista ta' dak iz-zmien u l-Gvernijiet Nazzjonalista li gew wara qatt ma riedu jafu x'gustizzja jimmerita dan il-kaz. Mhux hekk biss, izda rrangaw ir-regulamenti, attwawhom b'mod restrospettiv biex barra li jghattu l-hnizrijiet li wettqu jkomplu jinhbew wara regulamenti vagi biex icahdu d-drittijiet ta' dawk li hadmu u stinkaw u fuq kollox irrapprezentaw lin-Nazzjon Malti b'dinjita' kbira barra minn Malta. 

  
 
 Minn South
 Australia
 

 Ghall-ewwel darba fost il-komunita' Maltija ta' South Australia, giet imtella' wirja tal-presepji u oggetti ohra bhal pasturi u bambini antiki. Din il-wirja giet organizzata mill-Maltese Chaplaincy Festival Group u kienet success kbir. Kien hemm hafna presepji ghal wirja u laqtghu l-ghajn ukoll dawk il-presepji li nhadmu mit-tfal. Fost il-presepji antiki kien hemm dawk li xi familji Maltin li kienu gabu maghhom minn Malta. Skond kelliem mill-organizzaturi din il-wirja kienet immirata biex tidhol fost il-familji id-drawwa tal-presepju.
 
Il-wirja bdiet b'quddiesa minn Fr Gabriel Micallef OFM li jiehu hsieb il-parrocca ta' Kristu Re ta' Lockleys, fost hafna ghanjiet tal-Milied. Kien hemm ukoll il-purcissjoni tradizzjonali bil-Bambin Gesu u Fr Gabriel bierek il-wirja. Kien hemm ukoll riceviment u ghamel dehra wkoll Father Christmas iqassam il-helu lit-tfal.

 

Due to web space restrictions this image has been removed
040119_Presepju.jpg

 
 
 Zomm il-boghod mid-delfini
 

 Jason Farrugia ta' 30 sena minn Werribee hdejn Melbourne kien l-ewwel persuna li giet immultat f'Melbourne wara li nstab hati li ddisturba lid-delfini li hemm f'Port Philip Bay. Dawn t-80 delfin huma protetti b'ligi stretta. Jason Farrugia stqarr li fil-fatt huwa innocentament u minghajr ma kien jaf b'dawn il-ligijiet beda jifrah u jiehu r-ritratti tal-delfini hdejn id-dghajsa tieghu. Huwa ammetta li jhobb hafna l-annimali u dilettant ferm tas-sajd.

L-incident sehh meta, flimkien  mal-kelb

 

tieghu Bullwinkle (ara ritratt) hareg jistad u d-delfini bdew jaqbzu madwar id-dghajsa. Huwa ma kienx jaf li kien hemm ristrizzjoni li ried izomm 200 metri boghod mid-delfini meta jkunu flimkien. Meta ftit wara u l-boghod mid-delfini kien qed jistad gew fuqu l-Water Police. Jason jghid li huwa konxju tar-regoli tas-sajd u dejjem jobdi l-ligijiet izda qatt ma bassar li ghax kien qieghed jilghab mal-delfini kien se jigi mmultat. Fil-Qorti quddiem il-Magistrat Terry Wilson, il-prosekutur qal li Farrugia beda jigri wara   d-delfini   bil-motor-boat  tieghu  u

 

Due to web space restrictions this image has been removed
040119_JasonF.jpg

il-possibilita' li jistghu jsofru xi hsara. Il-Magistrat wahhlu $1500 u $136 spejjez izda
without convicting him.

 
 
 Luna Park, just for Fun
 

 Ahna li noqoghdu fl-inhawi tal-belt sabieha ta' Sydney niftakru fi tfulitna, specjalment meta konna ghadna godda f'din il-belt, kemm konna naqsmu l-Harbour Bridge u mmorru sa Luna Park, post ta' divertiment izda wisq izjed sorgut f'wahda mill-ahjar postijiet ta' Sydney kwazi taht l-arkati tal-pont. Hdejh hemm ukoll pixxina pubblika. Luna Park ta' Sydney infetah fl-1935 izda f'dawn l-ahhar snin kellu hafna problemi. Ghadd ta' sinjuri u nies ta' influwenza li joqghodu vicin f'Milsons Point bdew joggezzjonaw minhabba l-hsejjes   u   specjalment   il-Big   Dipper.
L-oggezzjonijiet     taghhom   tant   kienu

 

orkestrati tajjeb li fl-1996 Luna Park kellu jaghlaq. Izda issa wara li l-operaturi l-godda nefqu $100 miljun biex jaghtuh dehra gdida u l-Big Dipper spicca f'Dream World fil-Gold Coast QLD. Luna Park li bhala bieb principali ghandu halq kbir se jerga' jiftah.
 
Is-sala taz-zfin Crystal Palace li hija mharsa bhala heritage listed gie rrangat u se ssir sala ghall-funzjonijiet waqt li Coney Island ukoll inzammet u flok il-Big Dipper se jkun hemm Cirklu permanenti taht tinda enormi li tesa' 2000 persuna Iva, Luna Park ta' Sydney tfakkarni f'hafna memorji ta' zghoziti.

 

Due to web space restrictions this image has been removed
040119_LunaPark.jpg

 
 
 It-talent Malti fl-Awstralja
 

 Il-gimgha l-ohra semmejna l-kuncert kolossali li jsir kull sena Carols by Candlelights" fil-gonna tad-Domain fil-qalba tal-belt ta' Sydney. Kien hemm prezenti 100,000 persuna u miljuni ohra raw il-kuncert dirett fuq il-Kanal 7 ma' l-Awstralja kollha. Izda zgur li ahna l-Maltin konna l-iktar nies kburin b'dan il-kuncert. Kien hemm il-Beethoven Choir li fih jiehdu sehem hafna Maltin. Ic-ckejkna Malta taghna li taghmel tant sforzi u tonfoq tant flus biex tiehu parti f'Festivals ta' kant fl-Ewropa, rregalat ukoll lil dan il-kuncert bi tlett atti principali ta' nisel Malti. Dawn kienu:
 
Amelia Farrugia, wahda mill-aqwa sopranos fl-Awstralja (Missierha Malti) Sharon u Christine Muscat, li jkantaw that l-isem ta' Sisters 2, zewgt tfajliet ta' fama mondjali (ommhom u missierhom Maltin) u Troy Cassar-Daley, wiehed mill-aqwa kantanti stil Country fl-Awstralja (missieru Malti).
 
Ghalhekk ma nistax ma nuriex kemm ahna kburin  bit-talent  Malti  fl-Awstralja.

 

Due to web space restrictions this image has been removed
040119_carols.jpg

Dawn huma tlieta minn ghadd mhux hazin ta' successi fl-Awstralja kemm fil-qasam ta' l-ispettaklu, negozju, sports u religjon.
 
I
rnexxili nakkwista  ritratt ta' l-okazzjoni

 

fejn jidhru l-kantanti specjali ma' xi Maltin li hadu sehem fil-kor. Jidhru mix-xellug: Amelia Farrugia, Sharon u Christine Muscat, Nancy Serge, Fred Fenech, Paul Galea, Maria Schembri u Troy Cassar-Daley.

 

Ibaghtu l-kummenti taghkom fuq email ghand
lawdimech@optusnet.com.au

  

Arkivju

   
 

Home  |  Maltese Ghana  |  Maltese Music  |  Maltese Folklore  |  WebRadio

 

Copyright © 2003 l-orizzont. All rights reserved.
Design, implementation and hosting by allmalta.com.