Ahbarijiet mill-Awstralja

Ahbarijiet
mill-Awstralja

ma' Lawrence Dimech OAM J.P.
Dawn l-ahbarijiet jidhru wkoll fil-gurnal "l-orizzont", fil-pagna mill-Awstralja,
li tidher kull nhar ta' Tnejn.

Il-purcissjoni tal-Gimgha l-Kbira tirbah premju

Is-St Albans Good Friday Association u l-President Lewis Stafrace (ritratt) it-tnejn rebhu unuri prestigjuzi fil-qasam tal-multikulturizmu mniedja mill-Istat ta' Victoria. It-tnejn rebhu l-Victorian Multicultural Award for Excellence in Multicultural Affairs bl-ispettaklu li jipprezentaw bl-isem ta' Easter Pageant jigifieri l-purcissjoni tal-Gimgha l-Kbira li ghaliha jattendu eluf ta' nies mhux biss Maltin imma minn kull naha tal-komunita' ta' Melbourne.

Din il-manifestazzjoni ta' fidi giet innominata ghall-premju specjali mill-Membru tal-Parlament ta' Keilor,

Due to web space restrictions this image has been removed
040105b_Stafrace.jpg

Seitz. Lewis Stafrace qalilna li din il-purcissjoni bdiet fl-1984 minn grupp hekk imsejjah Green Gully Senior Citizens Club u tul dawn l-ahhar 20 sena, din l-attivita' kibret u dejjem zdied l-ispettaklu biex tigi mfissra ahjar u b'mod l-izjed effettiv il-passjoni ta' Gesu Kristu.

Lewis Stafrace qal li kien qed jiddedika dan l-unur lill-martu Maria li dejjem offrietlu ghajnuna u inkuraggiment. "Minghajr l-appogg

taghhna ma kienx ikun possibbli ghalija li mmexxi dan il-progettt. Ili f'Melbourne, l-Awstralja 54 sena u jien u marti ilna daqstant nahdmu fil-komunita' Maltija. Lewis Stafrance kien imdahhal fin-negozju u anke fil-qasam sportiv. Huwa stqarr li dan l-unur ghandu jinqasam ukoll ma' kull membru ta' St Albans Good Friday Association ghax huwa unur ghalihom ukoll.

Ghal arkivji ta' din il-pagna

Ahbarijiet mill-Awstralja

Aghfsu Hawn

Servizz iehor jispicca

F'dawn l-ahhar jiem thabbar li l-Mid-Med Bank (HSBC) fl-Awstralja ser iwaqqfu ghal kollox s-servizz specjali li kienu jaghtu lill-klijenti Maltin fl-Awstralja. Dan thabbar fl-artiklu li deher f'The Maltese Herald meta fl-istess nifs thabbar ukoll li David Fuller li kien ilu

Due to web space restrictions this image has been removed
040105b_MidBank.jpg

Fejn kien hemm l-ufficju tal-Mid-Med Bank f'Parramatta NSW.

nkarigat minn dan is-servizz mill-1997 'l hawn kien se jirtira wkoll wara 46 sena fil-qasam bankarju f'Malta u l-Awstralja.

Fl-Awstralja kien hawn battalja harxa u kultant stupida bejn iz-zewg banek Maltin jigifieri bejn tal-Bank of Valletta u l-MidMed Bank. Dawn iz-zewg banek irnexxilhom jattiraw miljuni kbar ta' flus lejn Malta izda tant kienu kompetittivi li rnexxilhom joholqu qasma ohra fil-komunita' Maltija bejn dawk li kienu qed jigu sponserjati minn bank u dawk sponserjati mill-bank l-iehor. Tant kienu jizfurzaw din id-divizjoni li meta xi bank kien jaghti xi ghajnuna finanzjarja (hafna drabi anke ftit mijiet ta' dollari) kienu jistipulaw b'arroganza kbira li dawn ma jistghux ikollhom x'jaqsmu xejn mal-ebda Bank Malti iehor fl-Awstralja.

Il-MidMed Bank fetah l-ewwel ufficju tieghu fl-Awstralja f'Parramatta NSW f'Dicembru 1992 u fi Frar 1993 fetah l-ufficju iehor f'Victoria. Fl-1995 inqalu intoppi serjissimi u hafna mid-depositaturi tal-MidMed Bank u anke

Due to web space restrictions this image has been removed
040105b_BOV.jpg

tal-BOV sabu ma' wicchom investigaturi Federali Awstraljani. Hafna sofrew pieni u multa. Kien zmien tassew ikrah ghall-komunita' Maltija. Ir-rizultat kien wiehed drastiku, zewg ufficjali tal-Mid-MedBank li kienu fl-Awstralja gew mibghuta luramalajr malajr lejn Malta u l-Manager tal-MidMed ta' dak iz-zmien spicca wkoll il-habs. Il-licenzja tal-MidMed giet sospiza ghal sentejn. Sa dan it-tant il-Bank of Valletta kompla jaghti s-servizz lill-Maltin izda dawn ukoll hadu decizjoni f'Gunju 2002 li mill-erba' ufficji li kellhom ghalqu tnejn, wiehed fi Blacktown u iehor f'Melbourne u naqsu sostanzjarjament l-appogg taghhom lill-ghaqdiet Maltin kwazi bin-nofs.

Il-programmi bil-Malti fuq it-TV

Kif semmejna kemm-il darba minn din il-kolonna, il-PBS (Malta) ilestu programm kull gimgha biex jidher fl-Awstralja fil-programmi ta' l-SBS TV. Dan is-segment kien jidher fis-6 am kull nhar ta' Hadd izda f'dawn l-ahhar xhur beda jidher il-Hadd fid-9 am. Suppost li jdum nofs siegha izda kemm-il dabra jkollna biss 20 minuta. Ma nistax nifhem ghaliex jippreparawh daqstant qasir u jisirqulna 10 minuti.

Qabel ma jidher dan il-programm l-SBS TV ixandru dikjarazzjoni li ma jappruvawx il-kontenut ta' dan il-programm. Dan ma jaghmluhx ghall-

programmi Maltin biss izda ghal kull program etniku iehor. Gara li l- komunita' Vjetnamiza ghamlu protesti kbar u hargu fit-toroq jipprotestaw ghax l-SBS TV kienu qeghdin jittrasmettu programmi "komunisti" mit-TV Vjetnamizi. Dawn sintendi ma ghandhomx siegha fil-gimgha izda ghandhom siegha kuljum.

Il-programmi tal-PBS (Malta) li jidhru f'din in-naha tad-dinja ftit qed ikunu ta' interess ghal dawk il-Maltin li ilhom hawn is-snin liema udjenza ftit tinteressa ruhha jekk il-politikant X marx sa Londra, Ruma jew Brusell. Xi ras

Due to web space restrictions this image has been removed
040105b_PBS.jpg

kbira fil-PBS iddecieda wkoll li anke meta is-segment ikun biss 20 minuta (minn 30 minuta) xorta ghandhom jinjuraw l-isports kompletament. Fl-ahhar segment li rajt minn 5 items, erbgha kienu dwar il-Prim Ministru u l-EU u dan wara li l-poplu ddecieda li nidhlu fil-EU. Inhallikhom tahsbu x'konna naraw qabel.

Carols in the Domain

Wahda mit-tradizzjonijiet tal-Milied fl-Awstralja hija l-kant tal-carols fil-berah. Ghal dawn l-ahhar 21 sena nfila fil-gonna tad-Domain, fil-qalba tal-belt ta' Sydney jigi pprezentant spettaklu minn artisti maghrufa. Ingabru madwar 100,000 ruh, kulhadd fuq il-haxix bilqeghda, tfal, kbar u xjuh bix-xemgha tixghel f'idejhom biex joholqu atmosfera spettakulari ta' dwal u kuluri. Ikun hemm

Due to web space restrictions this image has been removed
040105b_CassarDaley.jpg

Troy Cassar-Daley

ukoll loghob tan-nar u laser show. Il-kuncert jidher live fuq it-TV ukoll.

Dis-sena f'dan l-ispettaklu spikka t-talent Malti, iva artisti ta' nisel Maltin kienu l-attrazzjoni specjali flimkien mal-Kor Beethoven li fih hemm ikantaw ukoll hafna Maltin. L-artisti ta' nisel Malti li hadu sehem fost ohrajn kienu Amelia Farrugia, s-soprano ta' fama mondjali, Sister2 Sister, l-ahwa zghazagh kantanti Muscat u Troy Cassar-Daley li huwa wiehed mill-aqwa kantanti western-country fl-Awstralja.

Thossok kburi tara dan it-talent kollu jilhaq l-aqwa tieghu tant boghod minn pajjizna Malta. Ahna l-Maltin ghandna sahta noghxew fuq il-barrani u nwarrbu ghal kollox dak li hu Malti. Hekk ghagnuna l-barranin fil-hakma taghhom izda ahna li nghixu fl-Awstralja nifirhu u ahna kburin li ghandna talent ta' nisel Malti li jista' jhabbatha ma' l-aqwa li toffri l-Awstralja.

Sa dan it-tant kif qrajtu fil-pagna tal-gimgha l-ohra saret serata specjali quddiem djar Maltin li kienu mzejna specjali ghal Milied fi Greystanes NSW. Din is-serata giet iffilmjata wkoll

Due to web space restrictions this image has been removed
040105b_Babyface.jpg

ghall-programm televizziv ghall-Maltin ipprezentat minn Charles Baby Face Curmi li qieghed jidher kull nhar ta' Sibt fuq il-Kanal 31 f'NSW. Hawn ghandkom xi xeni mehudin waqt il-kant u l-ferh tal-Milied.

Ibaghtu l-kummenti taghkom fuq email ghand
lawdimech@optusnet.com.au