Ahbarijiet mill-Awstralja

Ahbarijiet
mill-Awstralja

ma' Lawrence Dimech OAM J.P.
Dawn l-ahbarijiet jidhru wkoll fil-gurnal "l-orizzont", fil-pagna mill-Awstralja,
li tidher kull nhar ta' Tnejn.

Ilna ghaxar snin

Bdejna sena gdida u mill-ewwel nixtieq lill-qarrejja ta' din il-pagna sena mimlija prosperita' u l-paci fid-dinja li tant nixtiequ. Sena gdida tfakkarni wkoll li f'Jannar ta' ghaxar snin ilu, wara stedina minn habibi Frans Ghirxi, l-editur prezenti ta' l-Orizzont, dehret l-ewwel kolonna regulari mill-Awstralja miktuba minni. Din il-kolonna kibret u maz-zmien saret faccata shiha. L-uniku

pagna ppublikata regulari li tigbor l-ahbarijiet tal-komunita' Maltija mill-Awstralja fil-gazzetti mahruga Malta.

Fil-fatt, jien ili kontributur regulari tal-gazzetti mahruga mill-Union Press ghal dawn l-ahhar 40 sena. L-assocjazzjoni tieghi ma' l-Union Press bdiet minn meta kont spiccajt minn mal-gurnali bil-Malti ta' kuljum "Il-Berqa" li kienet

tohrog flimkien mat-Times u mort lura lejn l-Awstralja u habibi Anton Cassar sar l-ewwel editur ta' l-orizzont fl-1962.

Ghal arkivji ta' din il-pagna

Ahbarijiet
mill-Awstralja

Aghfsu Hawn

Iktar burokrazija

L-ahhar zewg artikli tieghi dwar il-passaporti mahruga minn Canberra u c-cittadinanza doppja mhux biss tressqu fil-Parlament ta' Malta u attiraw interess kbir izda qed niltaqa' ma' ghadd ta' Maltin li jghiduli bl-esperjenzi taghhom konnessa ma' dawn l-ilmenti. Ircevejt f'dokument dettaljat dak li ghadda minnu emigranti Malti.

Dan qalli hekk: "Kelli t-tifel li twieled l-Awstralja u kien intitulat ghall-cittadinanza doppja. Xtaq jghix Malta ghal xi zmien. Kont Malta mieghu u u naturalment riedu jkunu certi li jien

bhala missieru kont cittadin Malti. Dlonk hrigt il-passaport Malti li kien ghadu kemm inghatali ftit xhur qabel minn Canberra. Izda dan ma kienx bizzejjed. Kelli nipproduci l-passaporti qodma li qatt kelli u baghtuni ghand nutar biex naghmel affidavid li twelidt Malta u l-ghixt f'Malta ghal 23 sena sa kemm emigrajt. L-awtoritajiet Maltin talbuni "karta" li suppost gibt mieghi Malta mill-konsulat, ghal qaluli li l-passaport ma kienx bizzejjed". Dan li kitibli spicca biex qalli... "u din l-imbierka karta hadd ma kien kapaci jispjegali x'inhi."

Dawn il-kazijiet se nkompli nippublikhom fil-berah ghax il-Ministru Tonio Borg webbes rasu meta ddikkjara fil-Parlament Malti li ma ghandu l-ebda hsieb li jirranga s-sitwazzjoni mill-Ambaxxati Maltin. Jien ninsab cert li l-burokratici mdawwrin mal-Ministru Tonio Borg ikomplu jkunu daqstant rigidi u attenti meta jibdew jaslu f'Malta l-membri ta' EU. Ninsab cert li lil dawk it-Taljani, Francizi, Pollakki, Germanizi ecc jibdew jitolbuhom ukoll xhieda li huma cittadini ta' dak in-nazzjoni u ma jikkonoxxux biss il-passaport li jgibu maghhom.

Zjara minn Western Australia

Fl-Istat ta' Western Australia ghandna komunita zghir ta' 1,010 persuna (imwielda Malta) izda attiva ferm. Mill-belt kapitali Perth ghal belt kapitali ta' NSW hemm madwar 4,000 km boghod; ghalhekk nifirhu ferm meta xi Maltin minn dawk in-nahat jigu jarawna f'Sydney. Dan l-ahhar kellna ghal ftit jiem lil Reno Aquilina, persuna ferm prominenti li ilu assoccjat mal-Maltese Assocation ta' WA ghal hafna snin. Kien serva wkoll bhala Vici President ghal 8 snin, membru tal-Maltese Professional & Business Association u midhla wkoll mal-programmi tar-radju. Reno li joqghod f'Beachboro ghandu 72 sena u dan l-ahhar sahhtu ma ghandhiex fl-aqwa taghha. Imwieled ir-Rabat Malta u ilu l-Awstralja 35 sena. Martu Censina mietet fl-1988 u kellhom hamest subien. Il-hbieb ta' Reno u membri tal-Maltese Community Council ta' NSW iltaqghu mieghu f'ikla ta' hbieb fl-Eagles Nest, ir-resturant popolari tal-Melita Eagles FC.

Due to web space restrictions this image has been removed
040105_RenoWA.jpg

Xi whud minn dawk li attendew ghall-ikla:
Bil-wieqfa mix-xellug: L. Dimech, Jessie Mifsud, L. Vella, G. Bartolo.
Quddiem mix-xellug: V. Buttigieg, C. Mifsud, Reno Aquilina u S. Vella.

Fil-Parlament ta' NSW

Due to web space restrictions this image has been removed
040105_AttardLilly.jpg

Mara Maltija, Lily Attard kien wahda mill-impjegati li ilhom jahdmu f'NSW Parliament ghal dawn l-ahhar ghaxar snin giet mghotija gharfien specjali mill-Onor John Aquilina l-iSpeaker. Huwa fahhar ix-xoghol ta' din il-Maltija meta qal li hija tipika tal-generazzjoni ta' Maltin li gew l-Awstralja u li hadmu u stinkaw b'determinazzjoni. Il-Maltin handhom hafna talenti li jispikkaw fix-

xoghol li jaghmlu. Huwa rringrazzja persunalment lil din il-Maltin lit ant kienet kburija li fil-prezent il-"boss" taghha huwa Malti bhala. L-Onor Aquilina pprezenti ghadd ta' awards lil dawk l-impjegati li ghandhom servizz twil waqt li qal li hija haga f'waqtha li jestendi ghafien lil dawn l-impjegati li bis-sahha taghhom il-kamra tal-Parlament tiffunzjona efficjenti.

Kant tal-Milied

Il-kant tal-Milied quddiem djar imzejjna bi dwal artificjali ghal dawn il-festi sar popolari hafna. L-Ghaqda Kulturali Maltija li ghandha l-kor taghha tingabar quddiem ghadd ta' djar f'Sydney biex tferrah bil-kant tal-carols bil-lingwa Maltija. Huma marru wkoll fid-dar tax-xjuh li ghandhom s-sorijiet ta' San Duminku fi Blacktown. F'dan ir-ritratt naraw il-kor ikanta quddiem id-dar fis-subborg ta' Greystanes NSW ta' Mary Caruana mill-Marsa.

Due to web space restrictions this image has been removed
040105_MarysHouse.jpg

Parti minn dar ta' Mary Caruana

Due to web space restrictions this image has been removed
040105_ChoirAtMary.jpg

Il-kor ta' l-Ghaqda Kulturali Maltija ta' NSW waqt il-kant tal-Milied.

Ibaghtu l-kummenti taghkom fuq email ghand
lawdimech@optusnet.com.au