Ahbarijiet mill-Awstralja

Ahbarijiet
mill-Awstralja

ma' Lawrence Dimech OAM J.P.
Dawn l-ahbarijiet jidhru wkoll fil-gurnal "l-orizzont", fil-pagna mill-Awstralja,
li tidher kull nhar ta' Tnejn.

Tahwid mill-Ministru Tonio Borg
dwar ic-cittadinanza doppja

Fil-Parlament ta' Malta dan l-ahhar inqrat twegiba ghall-mistoqsija (1536) li pprezenta l-Onor Leo Brincat dwar il-passaporti li johorgu mill-Kummissjoni Gholja ta' Malta f'Canberra u d-dritt ta' dawn il-Maltin ghac-cittadinanza doppja.

B'arroganza, l-Ministru Tonio Borg qalilna li l-unika Awtorita' li tista' tikkonferma bil-miktub li persuna tgawdi d-dritt ta' cittadinanza doppja hija d-Dipartiment tac-Cittadinanza u ta' l-Expatriates f'Malta.

Il-Maltin ta' l-Awstralja ressqu ghall-attenzjoni ta' dan il-Ministru u l-Gvern tieghu l-inkonvenjenza li qed isibu ma' wicchom meta wara li johorgulhom passaport Malti minn Canberra, meta jigu Malta u japplikaw ghal xi servizz minn xi Dipartiment tal-Gvern jew Entita` ohra jigu mitluba mill-gdid biex jipproducu l-istess dokumenti li kienu pprezentaw lir-rapprezentanti ufficjali ta' l-istess Gvern Malti f'Canberra.

B'hekk il-Gvern Malti qieghed jaghti l-impressjoni li l-burokratici f'Malta mhux qed javdaw lill-istess burokratici mibghuta l-Awstralja ufficjalment mill-istess Gvern.

Hija haga kurjuza li tohrog bi stqarrija fejn tghidilna li l-konferma bil-miktub li persuna tgawdi d-dritt tac-cittadinaza doppja tista' tohrog biss mid-Dipartiment relevanti f'Malta.

Mela ghalfejn ghandna l-Ambaxxati u Kummissjonijiet Gholja barra minn

Malta? Ghaliex din il-burokrazija grassa?

Dawk li hallew Malta bhala emigranti u t-tfal taghhom ghandhom d-dritt bil-ligi ghac-cittadinanza doppja. Mhux sewwa u l-anqas m'hija gustizzja li l-Onor Tonio Borg u shabu jippruvaw jikkomplikaw is-sitwazzjoni.

Il-Maltin fl-Awstralja qatt ma qalu jew taw xi impressjoni li l-passaport Malti mhux validu izda tkun qed tnaqqas l-forza ta' passaport meta l-ewwel tapprovah lil persuna li ghandha dritt tac-cittadinanza doppja u mbaghad meta din l-istess persuna tigi lura f'pajjizha tikkmandha biex tivverifika l-validita' u l-kredenzjali mill-gdid.

Forsi l-istess Ministru Borg mhux qieghed jikkontradixxi lilu nnifsu meta qalilna: "li jigri f'pajjizi barra minn Malta (u mhux l-Awstralja biss), l-Ambaxxati jew il-Kummissjonijiet ta' Malta johorgu passaport Malti lil dawk il-persuni li jidhru li jikkwalifikaw biex izommu zewg cittadinanzi"

Izda mbaghad rega' bdielu u qalilna li l-unika Awtorita' li tista' tikkonferma bil-miktub li persuna tgawdi d-dritt ta' cittadinanza doppja huwa d-Dipartiment tac-Cittadinanza f'Malta.

Mela l-passaport mhux dokument miktub? Mela meta l-Ambaxxati johrogu passaport ma jkunux assolutament certi? Johorguh lil dawk il-persuni li jidhru li jikkwalifikaw biss??

Passaport Malti l-uniku dokument miktub
li hemm bzonn.

Lil Onor Borg nistaqsih…. lil min mhux qed tafda? Dawk li int u shabek baghtu l-Awstralja jew postijiet ohra barra minn Malta mhux kapaci daqs dawk li ghandek fl-ufficcju tac-Cittadinaza u Expatriates f'Misrah Kastilja?

Iva, wasal iz-zmien biex ma nibqghux inxekklu izjed lil dawk li gew moghtija cittadinanza doppja, anzi kif spjegajt sewwa fil-Konvenzjoni tal-Maltin ta' Barra f'Jannar 2000, Malta ma ghandiex tkun iktar xhieha, kattiva u tiddiskrimina kontra dawk li ghandhom dixxendenza Maltija.

Taghlaq
mitt sena

L-emigrazzjoni tifred hafna familji ghalkemm illum il-firda ma ghadhiex daqstant kiefra. Izda f'okazzjonijiet specjali l-membri tal-familja dejjem jittamaw li jkunu flimkien izda dan mhux dejjem possibbli.

Marija Micallef twieldet ix-Xewkija Ghawdex izda toqghod ir-Rabat ta' Malta. Fis-6 ta' Dicembru 2003 se taghlaq mitt sena. Marija hija t-tieni wahda fost sitt ahwa. Ghad baqghalha hajja biss lill-ohtha Liza li hija 25 sena izghar minnha.

Marija weldet hdax. Sitta minnhom, Carmen, Vera, Mary, Wenzu, Guzi u Lily ghadhom hajjin. Fost dawn is-sitta tlieta minnhom, Carmen, Mary u Vera jghixu f'NSW, l-Awstralja. L-ewwel ma giet fl-Awstralja fl-1954 kienet Carmen u ftit wara gew it-tnejn l-ohra Mary u Vera, illum kollha mizzewwgin u bejniethom ghandhom tnax l-ulied.

Marija ghadha tiehu hsieb taghha nnifisha, issajjar, twiegeb it-telefon u taghmel xoghol iehor hafif ghalkemm binha Wenzu joqghod maghha u jiehu hsiebha wkoll. Fl-eta' ta' 72 sena, ghaddiet minn marda serja tant li t-

Mix-xellug: Liza Sultana, Marija Micallef, Wenzu Micallef u George Dimech

tobba qalulha li kellha sentejn biss hajja izda jidher li t-tobba kienu zbaljati.

In-neputi taghha, George Dimech maghruf bhala bennej ta' hila u membru attiv tal-festa tal-Vitorja fi Greystanes NSW, li jigi t-tifel t'ohtha Gulina, illum mejta, jinzel jaraha Malta kull sena u kien hu li nfurmana b'dan l-anniversarju specjali. Qalilna wkoll li minhabba ragunijiet persunali hadd mit-tlett itfal taghha f'NSW mhu se jkun maghha meta taghlaq mitt sena.

It-tlett ahwa li jghixu f'NSW l-Awstralja: Mix-xellug: Mary Depares, Carmen Bonnici u Vera Balzan.

The Maltese Herald

Bhal ma naghmlu kull gimgha, qed ingibulkom l-editorjali ta' The Maltese Herald,
il-gazzetta nazzjonali ghall-Maltin li tohrog fl-Awstralja.

Pauline Henson mill-gdid

Is-sistema legali fl-Istat ta' Queensland bla dubju giet ittestjata. Skond kif thares lejn ir-rizultat tista' tikkonkludi li hija sistema demokratika jekk mhux ukoll efficjenti ghal kemm tahdem bl-iskossi. Il-Qorti ta' l-Appell il-gimgha l-ohra helset lil Pauline Henson u David Ettridge mill-habs wara li sabithom mhux hatja li kommettew frodi elettorali.

Il-Prim Imhallef ta' Queensland, l-Imhallef Paul de Jersey helishom kompletament wara li Brisbane District Court kien sabhom hatja. Kienu ilu il-habs ghal 11-il xahar wara li diversi appelli biex jigu mghotija liberta provizorja gew michuda.
Dan il-kaz seraq l-attenzjoni ta' l-Awstralja kollha u ftit huma dawk li ma ghandhomx opinjoni dwar dak li gara, kif giet attwati l-ligi u anke' jekk hemmx bzonn riforma radikali ta' kif tahdem is-sistema legali.

L-istorja bdiet fil-4 ta' Dicembru 1997 meta Henson u Ettridge irregistrat il-partit politiku One Nation fi Queensland. Fit-13 ta' Gunju 1998, One Nation rebah 11 il-post fil-Parlament ta' Queensland u gab 23% tal-voti.

Fid-19 ta' Awwissu 1999, il-Qorti Suprema hassret ir-registrazzjoni ta' One Nation wara li nstab li dawk li suppost kienu membri, fil-fatt kienu biss partitarji. Il-Kummissjoni Elettorali tablet lura s-somma ta' $500,000 li kienu taw lil One Nation wara l-elezzjoni Statali 1998. Sa dan it-tant One Nation hallsu lura il-flus lill-Kummissjoni Elettorali.

Fit-31 Lulju 2001, Henson qalet li ma kienetc hatja ta' tlett akkuzi ta' frodi quddiem il-Brisbane Magistrates Court u wara li ghaddiet guri flimkien ma' Ettridge nstabu hatja ta' kull akkuza fil-20 ta' Awwissu 2003..

Il-poplu Awstralja li ghandu kull fiducja fil-Qrati tqarras xi ftit meta Henson u Ettridge gew irrifjutati li johorgu bi plegg sa kemm jinstema l-appell taghhom. Wara kollox dawn ma kommettewx xi qtil fahxi u l-akkuzi kontrihom dejjem kienu xi ftit jew xejn immottivat politikament.

Hadd mhux se' jinsa' li Tony Abbott, il-Ministru Federali tas-Sahha u allejat sewwa tal-Prim Ministru John Howard kien stabilixxa fondi ta' $100,000 bl-isem ta' Honest Politics biex jithaffu azzjonijiet civili kontra Pauline Henson.

Illum, din l-Awstraljana saret eroja. Rebhet is-simpatija ta' hafna minhabba il-mod kif giet ttrattat mis-sistema legali u specjalment mill-partiti politici. Il-Partit Liberali seraq hafna mill-politika lemenija li kienet qed tipprietka Henson izda flimkien ma' elementi ohra fix-xena politika halfu li jridu jeqerduha.

Pauline Henson tipprietka politika semplici, politika li tiftiehem sewwa mill-poplu izda qatt ma' spjegat sewwa kif il-politika taghha kienet tista' tigi applikatta fir-realta'. B'dana kollu gabret madwar armata ta' partitarji u issa wara li serviet 11-il gimgha habs, hafna jghidu li kienet prijuniera politika, il-futur politiku taghha huwa assigurat.

Ghalkemm hija qalet li mhux qed titlob simpatija izda hija s-simpatija li se terga' tgholiha fi status ta' superstar u jekk u meta tiddecidi li trid tfittex siggu fil-Parlament, ma hemm dubju li tigi eletta facilment.

Pauline Henson u David Ettridge ma kienx haqqhom habs anke jekk kien hemm xi dubji dwar ir-registrazzjoni tal-membri. Il-Partiti, kemm Liberali u anke Laburisti ma humiex puri u nnocenti fejn jidhlu regulamenti tal-Kummissjoni Elettorali.

Ibaghtu l-kummenti taghkom fuq email ghand
lawdimech@optusnet.com.au