It-Tnejn, 6 ta' Ottubru, 2003     
      

Ahbarijiet mill-Awstralja
ma' Lawrence Dimech OAM J.P.

Dawn l-ahbarijiet jidhru wkoll fil-gurnal "l-orizzont", fil-pagna mill-Awstralja,
li tidher kull nhar ta' Tnejn.

Ma hemmx dubju, li l-ikbar festa ghall-Maltin ta' l-Awstralja hija l-festa tal-Vitorja. Veru li ghandna erba' festi ohra Nazzjonali izda t-twelid tal-Vergni Mqaddsa jfakkarna wkoll fiz-zewg rebhiet storici tal-1565 u tat-Tieni Gwerra Dinjija. Dan il-Jum Nazzjonali jigi ffestigjat b'solennita' u devozzjoni kbira, tista' tghid f'kull rokna fejn hawn jghixu l-Maltin, ghalkemm mhux dejjem fl-istess jum. Naghtu harsa hafifa lejn l-Istat ta' Victoria fejn rapport shih diga' deher f'naha ohra ta' dan il-gurnal.

   

F'Melbourne
 Hawn naraw li anke wahda mill-Ordni tal-Kavallieri (SMOM) organizzaw quddiesa f'Newman Collage fl-Universita ta' Melbourne. Ir-Reskeon MalteseAssociation kellhom ukoll quddiesa fic-Centru Malti ta' Parkville fejn qaddes l-Isqof ta' Sandhurst, Mons Joseph A. Grech. Kellhom ukoll ballu fil-Firenze Reception Centre fejn barra s-soltu divertiment, John Gauci u martu Annie kif ukoll Fred Depares inghataw gharfien specjali.

Fl-istess jum ix-Xaghra Assocation of Australia organizzaw quddiesa fis-sala tac-Centru Kulturali Malti f'Albion waqt li saret quddiesa ohra f'Hoppers Crossing.

Il-funzjoni religjuza maggura ssir fil-Knisja ta' St Mary Star of the Sea f'West Melbourne, maghrufa bhala l-knisja tal-Maltin. Minhabba li t-temp ma kienx sabih, il-purcissjoni tradizzjonali saret fil-knisja stess flok barra t-toroq. Hadu sehem ukol l-Maltese Own Band u St Albans Melita Band.
 
F'Canberra
 Permezz tal-Maltese Australia Queanbeyan Association, il-komunita zghira Maltija fil-belt kapitali ticcellebra wkoll il-festa ta' Marija Bambina. Is-Sibt organizaw Dinner Dance fejn il-mistednin specjali kienu l-Ministri Wayne Berry u Brendon Smyth u l-Assistant Kummissarju Gholi, Angele Azzopardi u zewgha Tony. Il-parti religjuza saret fil-knisja ta' Narrabundah fejn saret quddiesa u harget il-purcissjoni, akkompanjata mill-banda bl-innu popolari tal-Madonna.
 
F'Sydney
 Kull sena, il-Maltin ta' Sydney jimlew il-Katidral ta' St Marys fil-belt ta' Sydney ghall- okazzjoni tal-festa tat-Twelid tal-Vergni Mqaddsa Marija jew ahjar il-festa tal-Vitorja. Dis-sena, minhabba impenji ohra fil-Katidral, il-festa li ssoltu ssir iktar qrib id-data tat-8 ta' Settembru saret fil-21 ta' Settembru li jahbat ukoll Jum l-Indipendenza ta' pajjizna.

L-Ordni Religjuz Malti, l-MSSP huma inkarigati minn din ic-cerimonja annwali. Habbru diga li s-sena ohra se tkun fit-Tieni Hadd ta' Settembru.

Dis-sena zdiedu zewg partijiet fil-funzjoni li kienu tassew emozzjonali u jidher li gew apprezzati ferm mill-mijiet prezenti. Il-vuci melodjuza ta' Amelia Farrugia, s-soprano ta' nisel Malti, kantat l-Ave Maria ghall-ewwel darba fl-istorja ta' din il-funzjoni. Verament, kantanta ta' kalibru gholi li taghmel in-nisel Malti, kburi.

Kien hemm ukoll l-okazzjoni fejn gew miftakra tlett persuni distinti li mietu f'dawn l-ahhar xhur. Dawn kienu Joe Mangion, Anne Aquilina u Barbara Vella. L-Onor John Aquilina, s-sinjura Antionette Mangion u Lawrence Dimech (jirrapprezentat lil Lino Vella li kien indispost) telghu fuq l-artal b'xema tixghel f'idejhom li fuqhom kellhom ir-ritratt tal-persuna li mietet. Ix-xema giet ipprezentata lic-celebranti u mhollija fuq l-artal. Dan il-gest kien kommoventi u gie apprezzat.

Din il-celebrazzjoni annwali bdiet b'purcissjoni tal-vara tal-Bambina gewwa l-Katidral. Kien hemm jakkumpanjaw diversi ghaqdiet Maltin bil-bandalori u l-istandard taghhom waqt li kien qieghed jigi rrecitat ir-ruzarju. Kien hemm ukoll l-iSpeaker tal-Kamra ta' l-Assemblea Legislattiva ta' NSW, l-Onor John Aquilina, l-Konslu Generali, Joanna Pisani u l-Konslu Onorarju Alfred Fenech u tlett kavallieri ta' l-ordni ta' San Gwann (SMOM). Kien hemm ukoll tfajla, Cynthia Duca liebsa simbolu ta' Malta Rebbieha u ghadd ta' tfal libsin bil-kustumi ta' zmien il-kavallieri.

Ic-celebrant principali kien Fr Carmelo Sciberras PP li ghamel ukoll l-omelija addattata ferm fejn tkellem fuq il-fidi tal-Maltin lejn il-Madonna. Kien akkumpanjat fil-quddiesa minn sitt sacerdoti ohra Maltin. Il-kummentatur kien Dr George Boffa u l-kor ta' La Valette kien taht id-direzzjoni ta' John Beale.

Din ic-celebrazzjoni hija xhieda ohra tal-fidi li ghad ghandhom il-Maltin lejn il-Madonna. Ma hemmx dubju wkoll li fil-Katidral naraw kull sena l-ikbar numru ta' Maltin taht saqaf wiehed u tispikka wkoll l-ghaqda bejn kulhadd.

Wara li spiccat ic-cerimonja, hafna minn dawk li attendu l-Katidral jimxu l-ftit passi boghod fejn l-MSSP ghandhom il-Mons Depiro House fi Stanley Street, East Sydney fejn ikun hemm riceviment. Nirringrazzjaw hafna lis-Socjeta Missjunarja ta' San Pawl u dawk li jghinuhom, ghax din l-okazzjoni trid hafna xoghol, hafna idejn u ko-ordinazzjoni Kull sena, l-organizzaturi ma jiddizappuntawniex.

 Kemm fil-parocca ta' Horsley Park u Warrawong NSW, il-Maltin jiccellebraw ukoll bil-kbir l-festa tat-8 ta' Settmebru fejn isiru purcissjonijiet bil-vara izda bla dubju l-ikbar festa ta' barra li ilha ssir 38 sena ssir fil-parocca ta' Greystanes, fejn is-Sibt kien hemm quddiesa koncelebrata mill-Isqof Kevin Manning u l-Hadd saret il-quddiesa bil-Malti u l-panegiku kien minn Fr Carmelo Sciberras. Wara tohrog il-purcissjoni akkumpanjata minn Our Lady Queen of Peace Maltese Band. Fl-ahhar jsir il-loghob tan-nar li tant ikun mistenni mill-mijiet ta' Maltin u barranin li bi hgarhom jattendi ghal din il-festa annwali fin-nahat fejn jghixu tant Maltin, jigifieri, f'Pendle Hill NSW.

 

 

L-Onor John Aquilina, Antoinette Mangion u Lawrence Dimech telghin bix-xama waqt il-quddiesa fil-Katidral ta' Sydney

 
 

Wara l-quddiesa tal-Katidral: Joanna Pisani. L-Onor John Aquilina, Cynthia Duca, Amelia Farrugia, Fred Fenech, Graziella Helliker u Lawrence Dimech.

 
 

Il-festa fi Greystanes. Il-banda tal-Maltin u l-bandalori.

Il-vara hierga mill-knisja fil-festa tal-Vitorja.

 

The Maltese Herald

 

Il-gimgha l-ohra, The Maltese Herald, li tohrog kull gimgha ma' l-Awstralja kollha,
harset lejn argument shun kurrenti bejn il-klabbs u l-Gvern ta' NSW:

 
 Meta zewg forzi tremendi jahbtu ma' xulxin
 

 Qed jidher car li ma jaqbillekx tohodha kontra minn ghandu s-sahha u l-flus. Il-Gvern Laburista' ta' NSW ippropona iktar taxxi fejn jidhlu l-Klabbs u dlonk kellna konfrontazzjoni tremenda. Ma hemmx dubju li l-Klabbs ghandhom rwol importanti fil-komunitajiet Awstraljani. Jipprovdu postijiet ta' divertiment li jistghu jigu uzat minn kulhadd. Jipprovdu kull xorta ta' kumditajiet u jghinu hafna lill-attivitajiet sportivi u umanitarji wkoll. Ma nistghux nimmaginaw komunita' Awstraljana minghajr il-Leagues, Workers jew RSL klabs.

Izda biex dawn il-klabbs jiffunzjonaw u biex jipprovdu post ta' rikrejazzjoni u kumdita' lill-membri taghhom iriduk tilghab il-poker machine. Qabel konna nafuhom bhala "one arm bandits" izda it-teknologija haditilna dan il-laqam. Illum, kull ma trid tghafas buttuna.

Skond il-Premier Bob Carr, il-Gvern ghandu bzonn iktar dhul biex ihallas l-ispiza enormi tal-kura tas-sahha li tghola b'madwar 8% kull snea. Dan ifisser li l-Gvern irid isib $2.5 biljun izjed ghas-seba' snin li gejjin.

Ghalhekk Bob Carr immira lejn il-klabbs u l-poker machine li dis-sena dahhlu $900 miljun iktar milli dahhlu fl-1995. Skond il-Gvern, qaghdu attenti wkoll li ma jintaxxawx dawk il-klabbs li jdahhlu inqas minn $200,000 anzi kull klabb li jdahhal inqas minn miljun dollaru se jhallas inqas taxxa.

Il-Gvern jghid ukoll li qed jimmiraw lejn wiehed minn kull tlieta tal-klabbs li jdahhlu madwar $2.3 biljun kull sena mil-loghob ta' l-azzard izda jghatu lura wiehed fil-mija biss lejn il-komunita'. Skond il-Gvern, id-dhul mill-poker machines kiber 6% kull sena mill-1995 'l hawn. Sal-2010-11 meta din it-taxxa l-gdida tigi effettwata il-klabbs ikunu qed idahhlu $4 biljun kull sena mill-pokies. Il-Gvern irid johdilhom $1 biljun bhala taxxa.

F'NSW ghandna 1400 klabbs. Dawn alenija hargu qatta bla habel kontra din il-proposta taxxa f'kampanja li qed tiswilhom iktar minn hames miljun dollaru anke jekk wiehed minn kull tlieta ma jhallsux taxxa tal-loghob fil-prezent u l-inqas se jhallsu meta tigi mplimentata t-taxxa proposta.

Kif nafu sewwa mill-esperjenza, qatt ma ghandek tohodha kontra l-Banek, l-kumpaniji taz-Zejt u issa l-Klabbs ghax dawn ghandhom mhux biss il-qawwa, l-influwenza politika izda xmara tal-dollari biex jiggildulek. Barra li qajjmu hafna biza' fost il-membri u l-komunita'l-klabbs f'NSW qanqlu rewwixta shiha fil-kamp Laburista.

Il-Klabbs qed jinsistu li hafna minnhom se jkollhom jaghlqu minhabba din it-taxxa jew inkella se jkollhom inaqqsu l-kontribut sostanzjali li jaghtu f'ghajnuna lill-komunita' ingenerali specjalment lill-organizazzjonijiet sportivi.

Ma hemmx dubju li l-klabbs huma necessita' u joffru post ta' divertiment u mistrih. Wara kollox ma hemmx bzonn tilghab il-pokies ghalkemm dawn dejjem jibqghu ta' tentazzjoni, biex tapprofitta ruhek mill-facilitajiet ta' dawn il-klabbs.

Il-Gvern ta' Bob Carr jinstab taht assedju b'din it-taxxa gdida. Habat ma' blata taz-zonqor. Qed taraw kemm hu tajjeb li jkollok il-facilitajiet biex topponi u tiggieled lill-Gvern kull meta tahseb li jkunu ngusti mieghek!

Ahna tal-fehem li l-Gvern u l-industrija tal-klabss ghadd jaslu fi ftehim addattat ghat-tnejn kif jigri dejjem meta zewg forzi tremendi jahbtu ma' xulxin. Sa dan it-tant il-Gvern u l-industrija tal-klabbs qed ixamru l-kmiem jew kif nghidu bl-Ingliz "flexing their muscles.
 

Ibaghtu l-kummenti taghkom fuq email ghand
lawdimech@optusnet.com.au

  

Arkivju

   
 

Home  |  Maltese Ghana  |  Maltese Music  |  Maltese Folklore  |  WebRadio

 

Copyright © 2003 l-orizzont. All rights reserved.
Design, implementation and hosting by allmalta.com.