The Home of Maltese Għana

 

Front Page | Intro Page | What is Maltese Għana? | History of Għana | Għana in Theatre | Photo Album
 Folksingers Listing | Guitarists Listing | Hall of Fame | Fatti u Poeżiji | Artikli bil-Malti | Articles in English | Scrapbook

Toni Pullicino "It-Tullier"
1927 - 1968

written by
Charles Mangion -  28/07/99

 

This is a story of destiny and how it effected a whole large family.

Like many people Toni Pullicino always dreamt of one day having a family, as he loved the fact that a nice family to come to, after a hard day's work, is the best thing to come to. Only the love for his young bride Ġużeppa nee Mifsud, was greater to his għana.

Just about when Toni and Josephine (Ġużeppa) were married, the times in tiny Malta were really tough. Housing was very difficult to obtain, and if you did, to have water or electricity was even more difficult to have, if not impossible. But love conquers all, Toni was not afraid of hard work, and the fact that he and Ġużeppa wished to have many children (as was customary in those days) made him even more resolute to work hard to start a family.

Hardest to obtain apart from water, electricity and housing was WORK, and if you did, it paid so bad that two jobs and side dealing were the order of the day. If you got a hen or a rabbit you tried to make some profit and then buy cheaper food. You went "without", just to see the children eat, sent to school and clothe them. This was the life many people lived in the days Toni "It-Tullier" was a young man.

Joe, the first child, was born soon after the marriage, then the second and the third etc, as was the way in those days. The religion also encouraged young families, and both Josephine and Toni were good Catholics.

They lived not far from the "Għajn tal-ħasselin" a place where women washed their clothes in the only running water source in the region, but they were still happy, as all the women gathered there to wash the clothes and sing Maltese folk songs. Their husbands after all were also singers of "għana". Msida was then the cradle of the whole "għana" movement. In those days għana was everywhere, the "tea shops" like "Ta' Pawlu", "Tal-Fusa" and the famous "Ta-Leli Tal-Bajd" etc, were full of folk singers, it was like the whole village was an "għana haven".

Ġużeppa's day was hectic, full of very hard work, the only joy would have been if she could cook something nice for her Toni and the children, after the hard days carrying water on her shoulders, scrubbing the stone floors. And after all this, you had to be a magician to make ends meet and then still find what to cook for a family which practically had you child in hand and one on the way, plus there were no washing machines, fridges, or cookers then. Nowadays women do not seem to remember the hardship endured then.

Toni worked on the docks. In those days you had to be a cut above the rest to make it at work, as your boss could sooner sack you then explain how the work had to be carried out. You had to know your work fast, you had to be obedient, "yes sir I'll do that sir, ok sir " and fly off the seat of your patched pants, you had to..

The above describes the days when "It-Tullier" was a young father living with his family in what amounts to a small three roomed farm house. How hard it must have been to see your children not having any toys to play with, fruit or ice cream for desert, soft drinks and many other things that now we take for granted. It must have been harder for young Ġużeppa not knowing were the next meal is coming from, to feed so many mouths. The pay was spent the next day it was brought home. Relatives and friends used to be the only solace that made you go on. And then there was "għana" the source of your inspiration, your dreams, your expression, somewhat similar to the blacks of the cotton fields, singing in the heat of day while they work to keep their mind off the heat, of the pain, and of the fact that you are poor. Your heart sings out deep sounds of true passion, and as you sing your words of pain they drive you to think there is a better life somewhere, and you spend your day at work, in a a fantasy of dreams and hopes of a better tomorrow.

Because of all of this, the best għannejja used to gather at the many tea shops. The best met the best and as they tried each other in spirtu pront, or other forms of għana, they become better and better. Their voices reached new octaves, news sounds and new heights. One of these people was Toni "It-Tullier". He was kind, he had many friends, he had a voice like not many others. His gift was that he could sing with the outmost passion which made you feel his pain, his joy, and his true feelings. He was, what you heard is what you got.

In his village he was loved for his għana and for his spirit. He would help everybody and would give you the shirt off his back if he could.

16th April 1966

Msida was solemn on the day "It-Tullier" took his two eldest sons to the Grand Harbour in Valletta. He promised Ġużeppa that he would see her in Australia when he settled down and got himself and his sons a job, when he would once again fill his arms with his children, and his heart with the love of the whole family, but for now it was goodbye.

The journey was long. The "Achille Lauro", the ship that was to take them to Australia took some weeks to reach their new home. This was time wasted, as in this time Toni could have worked enough to get a home rented and hear the screams of his eight other children and their laughs. Yes they still laughed. The Pullicino family was one of the tightest knit families on God's earth.

Toni's family and Ġużeppa never left his thoughts, he would sing to himself to give himself courage and dream that one day he will have a home in the "lucky country", the land of milk and honey, the land of plenty.

When he arrived his first priority was to get a job, a house, and yes, when all this was done to look up his friends from the għana family, the ones who did the same thing as he was doing some time before him. In those days to get to emigrate was like a lottery. Toni never went to għana until his entire family was once again with him. When the rest of the family arrived after many weeks, you can imagine the sheer joy, it was their best ever day, they were together again, now life should be good, the children's voices, their laughter, and new found happiness drove him to work hard, to give them what they needed, and then what they wanted maybe as well.

Oh what joy this was, living in a country where you work hard just the same but you could buy everything, good food, clothes, fruits and even some luxuries. With ten children, even if you earned good money you needed to be careful. Toni was in heaven, he works, he comes home spends time with the children and three or four times a week meets with his friends to sing. To sing the għana he so longed for. This was his escape, his only outside passion, his window to his soul.

His children went to school, some wanted to learn and they become very successful, some wanted to still live the Malta way, loving horses, għana, and all things Maltese. Some adopted both cultures, but Ġużeppa, was the happiest, she could now buy all that she needed. She could give them meat, even everyday, or what ever they liked. The days of the water in buckets, and fire for light in the house, and cramped living conditions were over, thank God.

Toni and his two eldest children Joe and Charlie went to work at Bostik, the firm that loved the Pullicino's as family. They would get to work on time, they would do their share, they would bring joy to the factory floor, and always there to help any one who needed. Ġużeppa was as happy working in the kitchen. The floors had colourful patterns unlike the floor she had in Malta. She pressed a button, and the fire lit up a huge oven where she could cook a large dish (army size) of her delicious dishes. The kids came home from school or work and it was Toni's joy to see them all eat together, and to let them even pinch food from his plate.

Then it was on to għana. "It-Tullier" was happy and he sang like he never sang before. His fatti were now a rare treasure. His spirtu pront always above the belt, and kind, his la Bormliża sounds were the best you will ever hear, and yes even his makkjetta were a treat for the ear. He was an all-rounder, which is why he became famous in the għana field. Even today after many years, his name is still alive. As the older generation passes on to the great "tea shop" in the sky to meet with our beloved Toni "It-Tullier", it is worth remembering his name and to listen to his extraordinary voice, the voice that sang what the heart felt.

Toni Pullicino died at the age of 41, on the 17th April 1968.

 
 

Some important dates in Toni's life;
Born : 4th April 1927
Married : 28th April 1947
Emigrated: 16th April 1966
Died at the age of 41, on the 17th April 1968.

 
 
 

L-isbaħ Rigal

Kitba ta' Charles Mangion 28 /07/ 99.

 

Kemm hija stramba din l-affari
Li l-isbaħ haġa dan kien tagħtih
Lill-iżgħar tifla li qatt m'hu se jkollu
U b'danakollu mingħajr qatt rah

Illum nismagħhom dejjem sejrin
Li kellu leħnu mill-iktar prim
Jekk kont tisimgħu jgħanni xi fatt
Żgur li go qalbek jibqa' li nagħti

Toni t-Tullier il-laqam jgħidu
U bħalu żgur li ftit kien hawn
Għax l-ogħla angli leħnu jisimgħu
U l-Mulej lilu ridthom jaraw

U għalhekk lili kien għajjat
Biex il-ġenna jsebbaħ
U hekk fis-sema u hekk dan fl-art
Kull qalb li tisimgħu żgur li titferraħ

Lill-mara tiegħu dan kien tani
Biex anke fuq kollox mingħajr ma rani
Għalkemm kienu ħafna snin ilu li kien
Illum għadu jissemma ma kullimkien.

 
 
 
 

The family Toni left behind, from left to right standing, Joe, Charlie, France, Martin,
Emidio, Alfred, Emanuel, Paul, Marion on the Left of Guzeppa and Maria the author's wife.

Top - Fuq        Back - Lura