Ahbarijiet mill-Awstralja

Arkivju

Arkivju tal-paġni ta'

Aħbarijiet mill-Awstralja

ma' Lawrence Dimech OAM J.P.

2012

Data	Artikli
18 ta' Ġunju	Gew abbuzati sesswalment - Skoss iehor fuq l-SBSTV - Iktar attività - Taghrif u nostalgija
11 ta' Ġunju	Iridu jwaqqfu ghal kollox l-emigrazzjoni lejn l-Awstralja - Xoghol fil-minjieri Awstraljani Thassret ic-cerimonja tas-7 ta' Gunju - Ghajnuna ta' bzonn
4 ta' Ġunju	Tlett persuni f'gisem wiehed - Hamsin sena sacerdot. - 25 sena bhala Konslu Onorarju Malti f'Western Australia - Tifkiriet u nostalgija
28 ta' Mejju	Tlifna veteran tax-xandir meta l-futur jidher xi ftit imcajpar - Tifkiriet u nostalgija
21 ta' Mejju	Jinharqu s-sigar u xtieli - Sfida bir-roti - Il-Palk u l-Maltin - 60 sena mizzewgin - Halliena Alan Gauci - Tifkiriet u nostalgija
14 ta' Mejju	Pajjiz qawsalla - Lura wara waqfien fit-tul - Jilaghbu r-Rugby League - F'liema belt tonfoq l-iktar? - Iktar minn Melbourne u l-GC
7 ta' Mejju	Malta u l-Awstralja, relazzjonijiet zonqrin - Il-Maltin jiftakru - Il-Melita Stadium - 60 sena sacerdot - Taghrif u nostalgija
30 ta' April	Dawk li qabzu mix-xibka - Il-gwerra f'Afganistan u l-Awstralja - Jiftakru fil-George Cross - Tkompli l-konfuzjoni - Tifkiriet u nostalgija
23 ta' April	Il-purcissjoni tal-Gimgha l-Kbira - Niltaqu ma' David Bradbury MP - Tifkiriet u nostalgija
16 ta' April	Qisu qatt ma gara xejn! - L-iskola tal-Malti f'NSW - Il-bocci b'differenza - It-taghlim tal-lingwa Maltija - Tifkiriet
9 ta' April	Il-lingwa Maltija u l-mannara - Taf min int? - L-ispirtu tal-Anzacs - Tifkiriet
2 ta' April	Twissija - Lejla mill-aqwa - Il-Festa f'Sydney ta' Don Bosco - Tifkiriet
26 ta' Marzu	Kitba li tohloq dizgwid - Miet iben Malta, insellmulu - Queensland taghti tkaxkira lil Laburisti - Patri Malti miftakar - Tifkiriet
19 ta' Marzu	Il-Gimgha l-Kbira f'Bacchus Marsh - Il-knisja Kattolika u l-immigranti - Kuncert iehor success ghal Nadine - Minn South Australia - Tifkiriet
12 ta' Marzu	Jum storiku, jum ta' decizjoni - Il-mahbub kalzrat - Ix-xita fis-sajf - Id-drittijiet taghna - Iktar Tifkiriet
5 ta' Marzu	Jum l-Awstralja ccelebrat f'Malta - Il-Monument Anzac - Miet Fr Paul Baron - Malta f'wirja f'Canberra - Sittin sena mizzewgin - Tifkiriet
27 ta' Frar	Il-Maltin u s-servizzi pprovduti - Centru Malti f'WA - Ordni gdid f'Horsley Park - Kantant fl-aqwa tieghu - Tifkiriet
20 ta' Frar	Ir-rabta ma' l-Ingilterra u r-Regina - Malta u l-Awstralja, relazzjoni soda - Tifkiriet
13 ta' Frar	Il-bajtar tax-xewk - Il-Kunsill tal-Komunità - Sensji ta' haddiem Maltin - F'San Pawl tat-Targa - Tifkiriet
6 ta' Frar	L-Awstralja, mhux pajjiz bi storja antika - L-ewwel Maltin - Celebrazzjoni Maltija - Tifkiriet
30 ta' Jannar	Il-moviment "Malta Akbar" - Minn Malta ghalina - Iktar anniversarji - Tifkiriet
23 ta' Jannar	Harsa lura - Sports iehor ghal Malta
16 ta' Jannar	Elezzjoni interessanti tal-FMLA - Ordnijiet Kavallereski - Kull fejn hemm il-Maltin
9 ta' Jannar	Iktar minn zewg miljuni u nofs ghall-Istrina - Il-priedka tal-Milied - Il-programm tat-TV bil-Malta fuq l-SBSTV - Onorati - Tifkiriet minn Sydney
2 ta' Jannar	Il-Milied ghadda wkoll - Il-Maltin ta’ Barra veru jridu l-Vot?

2011

Data	Artikli
26 ta Diċembru	Gieh ir-Repubblika għal Lino Vella AM MQR - Wara ghaxar snin ta’ servizz - Gheluq is-sena skolastika 2011 - L-Istrina fic-Centru Malti
19 ta' Diċembru	L- Arriva storduti - San Nikola fis-sajf? - Inhatar bhala Deputat Sindku f’SA
12 ta' Diċembru	Konferenza Nazzjonali - Minn Brisbane Qld - Il-Premju Internazzjonali tal-Poeżija
5 ta' Diċembru	Morning Tea ghall-anzjani - Kif jaslu n-nies fl-Awstralja? - 60 sena ta’ xoghol fejjiedi - Fuq il-finanzi
28 ta' Novembru	L-ahhar minn Malta - Negozju minn Malta - L-Innu Malti - Unuri ghal Malti fir-Rugby League - Harsa lura
21 ta' Novembru	Burokrazija bla razan - Lura lejn il-burokrazija esegerata - Il-gnien f’Ta’ Qali - Minn Brisbane Qld - Fuq il-Palk
14 ta' Novembru	Il-Maltin tal-Awstralja u l-Kunsill ghal Maltin li Jghixu Barra - Delegazzjoni tal-iSpeaker - Konslu Onorarju għal Victoria - Zjara tal-gurnalisti
7 ta' Novembru	Wara z-zjara fl-Awstralja tal-Isqof ta’ Ghawdex - X’se nibqghu nipprattikaw ir-religjon?
31 ta' Ottubru	Il-Deputat Prim Ministru fl-Awstralja, It-teatrin tal-Maltin, Kemm huwa ta’ gid ghal Malta
24 ta Ottubru	25 sena sacerdot - Fil-qasam sportiv - Appogg shih - It-taghlim tal-lingwa Maltija
17 ta' Ottubru	L-Isqof Mario Grech fost l-emigranti - Studju tal-lingwa Maltija - Hamsin Sena - Minn New Zealand Il-Bambina fi Greystanes - Delegazzjoni Parlamentari fl-Awstralja
10 ta' Ottubru	Tan-nanna helu manna - Il-gnien f’Ta’ Qali - Dwar it-tariffi tal-Arriva - Jum l-Indipendenza ccelebrat f’Canberra - Ballu ghall-karità
3 ta' Ottubru	Il-festi tat-8 ta’ Settembru - Cittadini Maltin kulltant - Rispett lill-Maltin minn Membru Parlamentari
26 ta' Settembru	Telqa, m’hemmx rispett - Ir-refuggjati u l-Awstralja
19 ta' Settembru	Tilwima serja li tnikket - Premju Kulturali 2011 - Indirizz ġdid - Tajjeb li tkun taf - Bil-lingwa Maltija - Unur lil Malta u l-Maltin Laqgha mal-Kummissarju Awstraljana ghal Malta
12 ta' Settembru	Il-Kunsill ta’ Holroyd NSW u l-Maltin - Malta u l-Gold Coast Qld - Ma sar l-ebda progress
5 ta Settembru	L-Isqof ta’Għawdex għal Awstralja - Iktar żjarat - Vjolenza u r-Rugby League - Fl-aħħar ġimgħat
29 ta' Awissu	Maghrufa f’Sydney ghal gmiel tal-gonna taghha - Negozju u nvestimenti - Zewg Anniversarji f’daqqa
22 ta' Awissu	Ġabuna ċittadini Maltin tat-tieni klassi

30 ta' Mejju	L-emigrant tallum, l-istudju qatt mhu bizzejjed - Żjara lill-iskola tal-Malti f’Melbourne Tifkira tal-Ghoxrin sena - Ghajnuna minn Malta lil New Zealand
23 ta Mejju	Bl-Ingliz u bil-Malti - Karti tal-Identità skaduti - Li storja tal-ufficini tal-Gvern Malta u l-marc tal-Anzac - L-Isqof t’Ghawdex ghal zjara fl-Awstralja
16 ta' Mejju	Sal-ahhar tas-sena - Wara t-tragedja fil-Gappun - Erbgha mejta f’accident, ma jinstabx hati - Soru ezamplarja - 60 sena mizzewgin
9 ta' Mejju	Ghax jien iben ir-Repubblika ta’ Malta
2 ta' Mejju	Innu li ndaqq 61 sena ilu - Boroz ta’ studju - Ir-rapprezentanti tal-Gvern Malti fl-Awstralja
25 ta' April	Konsultazzjonijiet, process finta
18 ta' April	L-elezzjoni fl-iStat ta’ NSW - Il-komunità Maltija f’South Australia fl-aqwa taghha
11 ta' April	Laqgha f’nofs ta’ bahar - Il-President fostna - Anzjani Onorati
28 ta' Marzu	Mara Maltija f’WA Women Hall of Fame - Entuzjazmu u herqa ghall-klassijiet tal-Malti
21 ta' Marzu	Is-Siggiewi u l-Maltin tal-Awstralja - Il-President tar-Repubblika fl-Awstralja - Paul dejjem ixxejjer
14 ta' Marzu	Il-Hamrunizi f’Sydney u l-koppla - Ira Losco fl-Awstralja - Tislima lil John Aquilina MP
7 ta' Marzu	Elezzjoni fl-iStat ta’ NSW - Wirja fil-belt kapitali - Sunshine George Cross
28 ta' Frar	Zjara importanti - Fil-Librerija tal-Parlament - Xoghol tal-injam - F’Jum Valentinu
21 ta' Frar	Se jkollna Kunsill konsultattiv - Il-Knisja Maltija abbandunatna
14 ta' Frar	Maltin onorati fl-Awstralja - Zewg kuncerti ta’ klassi gholja - Gita ghaz-zghazagh - Tpingija b’tifsira
7 ta' Frar	Ir-refugjati u ahna l-emigranti - 1788-2011 Jum l-Awstralja - Ghotja misthoqqa
31 ta' Jannar	Il-Maltin ta’ Wollongong jiffestigjaw is-sittin sena - Jaqa’ minn fuq iz-ziemel Mill-inqas sentejn habs - Il-Green Gully l-aqwa tim
24 ta' Jannar	Wara l-gharghar jibda t-tindif - Avvenimenti ghaz-zghazagh (Made in Malta) - Il-monument ANZAC fl-Argotti
17 ta' Jannar	L-Isqof u r-refugjati - Mary Spiteri u Renato fl-Awstralja - Mill-Gold Coast ta’ Queensland - L-Gharghar fi Queensland
10 ta' Jannar	Ezekuttiv zaghzugh ghal Melita - Il-Priedka tal-Milied - Premjijiet ghal Bowlers Maltin - Il-mewt tal-Isqof Grech
3 ta' Jannar	Tassew hasra – injorati f’Gieh ir-Repubblika - Iktar dwar il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin - Il-Kunsill ser isir b’ligi

2010

Data	Artikli
27 ta' Diċembru	Il-festa ta’ tama u hbiberija - L-Istrina - Ktieb gdid
20 ta' Diċembru	Iffukaw l-iktar fuq il-Ministru - Għas-sitt sena nfila - Il-mużika ta’ Skorba
13 ta' Diċembru	Dramm f’Melbourne ta’ awtur Malti - Ikla għall-anzjani f’Western Australia - Ritratti għal posterità - Logħob tal-maġija
6 ta' Diċembru	Ktieb ippreżentat lis-Sindku tal-Gold Coast - Flusek illum u fil-futur - Chiara fl-Awstralja - Il-Grupp tal-boċċi
29 ta' Novembru	Zjara ghand il-President - Iz-zghazagh jiltaqghu - Made in Malta - Waltzing Matilda f’Sydney - Il-Kcina ta’ Angela
22 ta' Novembru	Passaport huwa dritt taċ-ċittadin - Programm iffullat - Tgħannieq mingħand il-Maltin - Pittur Malti
15 ta' Novembru	Monument xieraq - Kotba bil-Malti - 75 sena miżżewġin - Ikel Malti - Kotba ġodda ta’ fejda
8 ta' Novembru	Wara t-tragedja tal-koppja Sherry ... Min se jieħu ħsieb it-tfal iltiema?
1 ta' Novembru	Jirtira mill-politika - Unur ferm misthoqq - Jum tant mistenni - Il-Palk Malti f’Sydney - Kumment
25 ta' Ottubru	Konferenza dwar l-ilsien Malti - Konferenza ohra f’Sydney - L-ewwel qaddisa Awstraljana - Jippublika ktieb iehor
18 ta' Ottubru	Bradella gdida, festa antika - Meta ma narawx il-programm tat-TV - Il-Monument Anzac f’Malta Tiggradwa fil-belt kapitali Ballu annwali ta' Don Bosco ghal karita
11 ta' Ottubru	Krizi serja ta’ fidi - Wara hamsin sena - Certifikat ta’ Karita - Attivita f’South Australia - Minn Western Australia - Dawwarna l-arlogg
4 ta' Ottubru	Paġna shiha dwar Malta fil-Canberra Times - Kulhadd ghandu salib imma…. - Biljetti gholjin - Tiratur ta’ fama - Il-Festa tal-Vitorja fl-Awstralja
27 ta' Settembru	Rekord kriminali izda mad-deportawhx - Laqgha specjali ghax-xjuh ta’ kull sena - Studenti jmorru tajjeb fil-Malti - Ifahhru lil Paul Lapira
20 ta' Settembru	Ministru b’konnessjoni mal-komunità Maltija - Mara Maltija onorata fil-Jum Nazzjonali - Wirja u lejla Maltija - Hatra gdida f’Canberra
13 ta' Settembru	Reazzjoni ghall-hames boroz ta’ studju lill-Maltin ta’ Barra - Gherf missirijietna
6 ta' Settembru	Malti jmexxi ditta kbira - Tal-ballun tond - Imwiet f’NSW
30 ta' Awissu	Il-komunità Maltija fl-Awstralja u l-MSSP - Ahbar Hazina - Minn South Australia
23 ta' Awissu	Ragel u Mara - Fejn ihabbat il-polz tal-komunita - Iktar festi - Il-Maltin prominenti fli sports
16 ta' Awissu	Wasal jum il-gudizzju - Kotba ghat-taghlim tal-Malti f’South Australia - L-ahjar tad-dinja - Atturi fil-Wizard of Oz
9 ta' Awissu	L-Eku tal-Konvenzjoni - Konslijiet Onorarji - Zjarat Kulturali ghal Malta - Il-festi ta’ Santa Maria
2 ta Awissu	Ghaliex bqajna minghajr programm Malti fuq l-SBS TV? - Mary Dimech moghtija gharfien wara mewtha
26 ta' Lulju	Il-palk u l-Maltin ta’ Sydney - Il-Malti ta’ Queensland - Il-fidi kattolika u l-Maltin - Iz-zghazagh taghna - Laqgha ohra ta’ taghrif
19 ta' Lulju	Il-klawsola li se taghlaq fl-ahhar ta’ Lulju 2010 - Sforz iehor biex ikollna Federazzjoni Internazzjonali ghall-Maltin ta’ Barra
12 ta' Lulju	Il-futur tal-Australia Hall - Mewt ta’ attivista - L-Imnarja f’Sydney - Kok Malti f’Melbourne
5 ta' Lulju	L-ewwel Prim Ministru Mara tal-Awstralja - Iktar għarfien għal Carmen Testa 70 sena miżżewġin - Il-Midalja tal-Ordni ta’ l-Awstralja - Pastizzi sħan u tajbin
28 ta' Ġunju	Simboli ta’ l-Awstralja f’Ghawdex - Ghal dawk b’nuqqas ta’ vista - Monument ta’ tifkira
21 ta' Ġunju	It-tifkira tas-Sette Giugnio f’Sydney - Id-demm beda jbaqbaq
14 ta Ġunju	Mhux facli temigra lejn l-Awstralja - Parlamentarju maghruf - Il-plejer Joe Cilia - Flus ghal kawza tajba
7 ta' Ġunju	Jaghmlu l-impossibbli - L-istorja ta’ l-emigranti fl-Mdina - Minn South Awstralja
31 ta' Mejju	L-anzjani taghna f’NSW - Ktieb u patrol boats - Unur iehor ghal George - Iktar minn Wollongong - Iz-zghazagh jiccelebraw
24 ta' Mejju	Il-baġit Awstraljan - Qtil u serq - Memorji sbieħ - Aħbarijiet tal-futball
17 ta' Mejju	Wara l-Konvenzjoni - Żjarat u iktar żjarat - It-tabib Pawlu Boffa
23 ta Marzu	“Sunshine and Shade: the triumphs and tribulations of Australia in our time”.
15 ta' Marzu	Il-belt tal-Maltin kollha - Il-Muzew tal-Istorja - Il-Konvenzjoni 2010
8 ta' Marzu	It-tempju ta’ l-Mnajdra f’Sydney - Imniedi ktieb gdid - Tislima lil Joe Galea mir-Rabat Ghawdex (1943-2010)
1 ta' Marzu	“Telqu għal Għonq it-Triq” jieħu spinta qawwija minn lejla suċċess
22 ta' Frar	X’qed jistennew il-Maltin ta’ Barra mill-Konvenzjoni 2010 - Iktar minn South Australia - Skola tal-Lingwa Maltija
15 ta' Frar	Wara t-tragedja - Maltija f’Haiti - Success f’New York - Jum l-Awstralja
8 ta' Frar	50 sena mizzewgin - Ghalqu zmienhom flimkien - Il-habib tieghi Frans - Imhabba ghal zewg pajjizi
1 ta' Frar	Xenarju ideali fejn l-entuzjazmu, ideat godda u l-esperjenza jahdmu id f’id - Hammeg idejk u mhux ilsinek
25 ta' Jannar	Ismi Joseph jew Guzeppe, Doris jew Dolores! - Harsa lejn South Australia - L-ahhar tislima
18 ta' Jannar	Programm tat-TV ma jasalx - Grotta tal-Madonna fi Greystanes - Hafna tibdil fl-ufficini tal-gvern Malti
11 ta' Jannar	Nuqqas serju - Is-sena li hallejna warajna - Temp tal-genn

2009

Data	Artikli
21 ta' Diċembru	We need to understand the past to move forward - Showing solidarity and appreciation - Iz-zghazagh fil-komunita
14 ta' Diċembru	Hanut tal-helu f’Melbourne - Hatriet konsulari - Djaknu kantant - Il-qawwa tan-Nisa
7 ta' Diċembru	Qabel il-Konvenzjoni ghall-Maltin ta’ Barra 2010 - Jum specjali success kbir
30 ta' Novembru	Boroz tas-Studju lill-istudenti tal-Malti - Tifkira ghal dawn li servew fil-gwerra Il-kura tal-ghajnejn - Success ghal Malti minn South Australia - Mewt ta’ Hamruniz
23 ta' Novembru	Tmut Maltija maghrufa - Ktieb siewi dwar l-istorja tal-Awstralja - L-anzjani f’Adelaide - Kap tal-habs tan-nisa - Tkanta u titrenja
16 ta' Novembru	Storja ta’ success - Sammy Chetcuti halliena - Napuljun f’Malta - Fiera ta’ San Nikola - Qorob il-Milied
9 ta' Novembru	It-tieni Konferenza Federali tal-lingwa Maltija - Kantanta Maltija fi Brisbane Artist Malti - Fuq il-pont ta’ Sydney - Fil-Football Hall of Fame
2 ta' Novembru	Nisparaw fuqhom jew inhalluhom jeghrqu? - Laqgha Generali Annwali - Għal paci - Nifirhu
26 ta Ottubru	Ringrazzjament annwali lill-anzjani - Bliet u rhula Maltin - Loreto J. York 12/12/18 - 5/10/09 - Il-futbol fost il-Maltin - Ghal tagħlim ahjar
19 ta' Ottubru	Naghtu rigal xieraq lill-Papa meta jigi Malta - L-istorja mohbija tal-gays f’Malta - Donazzjonijiet għall-Monument Anzacs - Ghalqet 70 sena
12 ta' Ottubru	Studju u negozju - Ghadu zghir izda b’talent - Film mehud fis-subborgi ta’ Melbourne Nifirhulhom - Kantanta tispikka - Il-festa tal-Bambina f’Wollongong
5 ta Ottubru	Jum l-Indipendenza f’Canberra - Tislima lil Sam E. Vella OAM - Fil-Katidral f’Sydney La Maltija ghaz-zghazagh - Ballu għall-karità - One TV jitlef programm utli
28 ta' Settembru	Lil dawk li gew abbuzati…… Ghaliex l-apologija ma waslet qatt
21 ta' Settembru	L-iskola tal-Malti tkompli tikber - Melbourne u l-kriminalità - It-8 ta’ Settembru, Jum Nazzjonali Il-gostra - Kelb ihebb ghal tifla zghira - L-ahjar fit-tahrig
14 ta' Settembru	Laqgha mportanti ghall-Maltin ta’ South Australia - Ahbarijiet ohra Fil-qosor
7 ta' Settembru	Talent Malti minn Hobart, Tasmania - Serviet b’distinzjoni
31 ta' Awissu	Il-festi tradizzjonali fost il-Maltin fl-Awstralja - Il-festa ta’ Santa Maria f’Sydney - Festi Oħra - Tifkira ta 76 sena ilu - Djar ta’ karattru
24 ta' Awissu	Osservazzjonijiet fl-aħħar żjara f’Malta
17 ta' Awissu	Osservazzjonijiet u politika ta’ pika - Il-President tar-Repubblika - Il-Habib tieghi Twanny
18 ta' Mejju	Michelle Bowler 1972-2009 - Il-festa ta’ Don Bosco f’Horsley Park - Festa ta’ San Pawl f’Marayong - Sejha minn San Pawl il-Bahar World Master Games - BOV inaqqas is-servizzi
11 ta' Mejju	Kien emigra lejn l-Awstralja - L-ispirtu ta’ l-Anzacs f’Argotti wkoll - Post gdid ta’ arti f’Melbourne L-ankra ta’ San Pawl? - Gejna t-tielet
4 ta' Mejju	Serq minn klabb kbir f’Sydney - Ingabru $300 miljun - Kantant Seminarista - Café’ Malti f’Canberra Kunsill bla qalb mat-tfal - Tfajla Maltija ghal Italja
27 ta' April	Il-Maltin ta’ Barra, Fenomenu - Spettaklu Religjuz imqanqal - A breakthrough with young students wanting to learn the Maltese Language
20 ta' April	Jithallat ma’ kulhadd - Zwieg fuq il-bahar - Il-familja tkompli tikber - Taghlim tal-Malti - L-elezzjonijiet fi Queensland - Hinijiet differenti
13 ta' April	Ikla hut mill-aqwa - Dun Gorg qaddis minn dejjem - Mill-assedju bil-kant
6 ta' April	Rapprezentanza tal-Gvern Malti fl-Awstralja - Fid-dinja tal-bocci
30 ta' Marzu	Fis-skiet, fil-lejla ta’ gharfien ghall-anzjani
23 ta' Marzu	Irhula u bliet - Kantant iehor Malti - Premju tas-sbuhija - Mill-Awstralja ghac-Cina - Victor Vella onorat
16 ta' Marzu	Fejn qlejna bajda naqlu tnejn - Philip ikompli jpingi - Ahbarijiet ohra Fil-qosor
9 ta' Marzu	Nitkellmu mal-Ministru Tonio Borg - San Gorg Preca infakkar - Ghajnuna u donazzjonijiet - Ikompli jikber it-taghlim tal-Malti f’NSW
2 ta' Marzu	Wara l-ikbar dizastru naturali fl-Awstralja - Laqgha f’Wollongong
23 ta' Frar	Xoghol ta’ Malti f’South Australia - Iktar pubblicità ghal Malta - Kunsilliera Maltija - Café Valetta se jaghlaq
16 ta' Frar	Disa’ snin wara l-Konvenzjoni kienu bizzejjed? - Unur iehor misthoqq
9 ta' Frar	Unur tassew misthoqq lil Fr John R. Briffa - Kantant iehor Malti ghal Awstralja
2 ta' Frar	Iz-zjara tal-President - Sitt mitt sena - Jum l-Awstralja u l-Maltin - L-ixjah wiehed
26 ta' Jannar	Fejn hu midfun J. L. Forace - Stazzjo23 tan Malti gdid f’Sydney minn fuq l-Internet - Renato fl-Awstralja
19 ta' Jannar	Charles Camilleri u l-Awstralja - Atleta Malti mill-aqwa Kompozizzjoni ta’ kantawtur Awstraljan ta’ dixxendenza Maltija l-ghazla ghal kampanja nformattiva ta’ Alzheimer’s Australia
12 ta' Jannar	Lis-sena 2008, grazzi u sahha - L-Awstralja fis-sod - Iz-zjara tal-Papa u l-Arcisqof - Nefqa enormi - Konvenzjoni ohra
5 ta' Jannar	Programmi bil-Malti fuq t-TV - Il-festa ta’ San Nikola - Party tal-Milied - Is-Salezjani f’Sydney - Li skola tal-lingwa Maltija f’Wollongong

Due to web space restrictions photographs from the pages below have been removed

2008

Data	Artikli
29 ta' Diċembru	Bqajna barra ghal darba ohra - Ghadd ta’ attivitajiet qabel il-Milied
22 ta' Diċembru	Dawk li hallew xtutna biex jahdmu barra - Qabel il-Milied
15 ta' Diċembru	It-taghlim tal-Malti jkompli jikber - Miet id-dizinjatur ta’ l-Opera House - Kif nissaportu daqstant misthija
8 ta' Diċembru	Ghall-belt kapitali tac-cirasa - Wasal il-Milied - Kont taf…. - Dawra diplomatika - Akkuzat b’qerq
1 ta' Diċembru	Il-gustizzja iktar qatlitu - Iktar minn Canberra - Ta' Brisbane f'xalata - Xoghol utli u bzonnjuz
24 ta' Novembru	Ic-centru “gawhra” fil-belt ta’ Melbourne - Maltin fl-ahbarijiet - Ic-Centru Malti ta’ Cringila
17 ta' Novembru	Midaljun u messagg specjali - Morning Tea fi Prospect - Champion tal-JIU-JITSU - Fejn kont?
10 ta' Novembru	Il-Gvernatur Generali Awstraljan fost il-komunità Maltija - Preżenza qawwija Maltija f’konferenza dwar l-iskejjel tal-lingwi f’NSW Pubblicità ghal Malta - 65 sena mizzewgin
3 ta' Novembru	Ballu specjali tas-Salezjani - Minn Canberra - Jilgħabu l-bocci - Harsa sportiva
27 ta' Ottubru	Il-passaporti bic-cippa - Gvernatur Generali Awstraljan ghal Malta - Il-krizi globali finanzjarja Joe Demicoli ghal hames darba - Hamsin sena mizzewgin
20 ta' Ottubru	Il-vot lill-barranin u l-bandiera Maltija - Il-Bandiera Maltija - Minn Brisbane
13 ta' Ottubru	Malta msemmija bhala riskjuza - Weekend flimkien f’Hunter Valley Programm tar-radju ghall-Maltin ta’ Brisbane - Daylight Saving Time
6 ta' Ottubru	Jaghmlu Unur lil Malta - Fid-djar tax-xjuh fil-Jum Nazzjonali - President gdid - Taghrif f’laqghat ta’ siewi
29 ta' Settembru	Meta l-Maltin jingabru flimkien - Laqgha għaz-zghazagh - Successi ohra ghall-familja Sammut
22 ta' Settembru	Premju Kulturali għal tnejn - Zewg premjijiet ohra - Ahbarijiet ohra fil-qosor
15 ta' Settembru	Il-Gvern Laburista Awstraljan mitlub jaghti dak li wieghed - Imut anzjan ta’ stoffa - Quddies u ikel - Minn California
8 ta' Settembru	Ipingi lil John Howard - Elezzjoni mqanqla f’Centru Malti - Ktieb li nhataf malajr Ghalqu 50 sena - Mixja ohra ma’ Pawlu
1 ta' Settembru	John Portelli, Halla l-marka tieghu fuq Ghawdex - Ilhom ħafna mizzewgin
25 ta' Awissu	It-Taghlim tal-lingwa Maltija - Festa ohra f’Sydney - Midalja misthoqqa - Kont taf…
18 ta' Awissu	L-ilsien Malti fl-Awstralja - Ktieb iehor minn Maltija - Il-Maltin bravi Festa ta l-Assunta f’Melbourne - Il-Milied f’Lulju fi Brisbane
11 ta' Awissu	Konslijiet Onorarji Maltin fl-Awstralja - Fis-sahha tac-cittadinanza doppja
4 ta' Awissu	Maltin prominenti f’ġimgħa qaddisa u spettakulari
28 ta' Lulju	Politku qrib tal-Maltin - Zjara fil-Parlament - Mafkar ta’ San Gorg Preca - Anniversarju tat-tieg - Esibizzjoni f’Parkville
21 ta' Lulju	Il-festa ta’ l-Imnarja - Interess fil-lingwa Maltija - L-Università ta’ Malta u l-emigrazzjoni - Ktieb iehor
14 ta' Lulju	Iz-zjara tal-Arcisqof Cremona fl-Awstralja - Servizz ta’ tifkira - Zjara b’tifkira f’Bacchus March
7 ta' Lulju	Ktieb mitqlu deheb - Anthony L. Agius 1931-2008 - Zewg veterani
30 ta' Ġunju	Fejn tidhol il-lingwa Maltija dhalna f’perjodu ikrah - Santa Marija f’Deer Park Melbourne - Pijunier tat-TV
23 ta' Ġunju	L-incidenti tas-sena 1919 imfakkra - Mewt ta’ partitarju akkanit - Taghrif dwar servizzi - San Gorg u San Bastjan
16 ta' Ġunju	Idoqqu taht it-tempji neolitici - B’risk il-Cancer Council - Propaganda ghal Malta - Il-Maltin tas-Central Coast
9 ta' Ġunju	Ittrattawha ahjar f’Malta - Bdew il-festi fix-xitwa - Ghaqda teatrali tmur Melbourne minn Sydney L-ewwel anniversarju ta’ Dun Gorg Preca bhala qaddis
2 ta' Ġunju	Telqu ghal ghonq it-triq - L-istorja ta’ l-emigrant
26 ta' Mejju	Malti onorat mill-Partit Laburista ta’ NSW - Tibdil fil-Konslijiet Onorarji - Ahbar tajba ghall-Maltin ta’ l-Illawarra
19 ta' Mejju	Monument ta’ tifkira jew ta’ kompromess?
12 ta' Mejju	It-Tifkira ta’ l-ANZAC Day 2008 - Ikla mall-pijunieri
5 ta' Mejju	Lejla Dun Karm Psaila f’Sydney - Laqgha ohra ta’ informazzjoni - Malti jibbrilla fil-Lawn Bowls - Malti champion tad-dinja
28 ta' April	In-necessità ta’ l-istorja ta’ l-emigrazzjoni - Insult lil Awstralja - Imut John Farrugia
21 ta' April	Partecipazzjoni shiha miz-zghazagh waqt avveniment annwali ghall-anzjani
14 ta' April	L-iskema ta’ l-emigrazzjoni tat-tfal - Unur ghal Gregory Caruana - Jiltaqghu aktar Maltin
7 ta' April	Grupp minn Malta f'Byron Bay NSW - It-tempju Buddista u l-Maltin - Rebha għal Awstralja, telfa ghal Malta - Diehla x-xitwa
31 ta Marzu	L-ocean zamm is-skiet ghal 66 sena - Jittama ghal Beijing - Isemmu vapur ghalih Kif tista’ taghmel fortuna - Il-purcissjoni tal-Gimgha l-Kbira mhassra
24 ta' Marzu	Il-kobor immens ta’ l-Awstralja - Ghal darba ohra f’Wollongong - Hamsin sena mizzewgin
17 ta' Marzu	Il-vjolin li jitkellem - Il-Mardi Gras u l-Maltin - Konslu Ġenerali ġdida - Żewġ persuni fl-aħbarijiet - Rose Apap 1921-2008
10 ta' Marzu	Ghotja lil tal-Hamrun - L-anzjani attivi Maltin - Il-missjonijiet fil-Pakistan u l-Filippini - Fil-qasam tal-futball
3 ta' Marzu	Ktieb iehor ta’ valur kbir - Spettaklu fil-belt kapital - Harsa lejn l-ACT u Queanbeyan
25 ta' Frar	Laqgħa ta’ interess dwar id-depressjoni u l-ansjetà - Persuna ta’ interess - Freddie Portelli f’Sydney
18 ta' Frar	Divertiment u ahbar tajba - Twieled biex iservi - Apologija
11 ta' Frar	Jim Borg, Cittadin tas-Sena - Fin-nahat rurali - Minn Osaka ghal Beijing - It-taghlim tal-Malti - Hamsin sena anniversarju
4 ta' Frar	Jum l-Awstralja 2008 - Unuri għal Maltin - Il-hbieb tal-gazzetta nazzjonali Tkompli l-mixja tas-salib u l-ikona - Tlett tragedji - Tkompli l-burokrazija
28 ta' Jannar	Malti iehor jaghmilna unur - Harsa lejn Tasmania - L-eta’ u l-gerrejja taz-zwiemel - Sparixxa wara li hareg mill-habs - Fil-qosor
21 ta' Jannar	Dawk li jitfu n-nirien - Iktar successi ghat-tenur Aquilina - Minn Wollongong - Il-Maltin ta’ Queensland
14 ta' Jannar	Il-belt ta’ Sydney fl-aqwa taghha - Ahbarijiet fil-qosor - Gieh ir-Reppublika
7 ta' Jannar	Xbajna niġu umiljati nhar ta’ Ħadd - Il-Milied kristjan - Unuri Statali f’Melbourne

2007

Data	Artikli
31 ta' Diċembru	It-tenur Joseph Aquilina f’Sydney - Konnessjonijiet politici - L-ahhar tas-sena - Dwal tal-Milied - Nota u spjegazzjoni
24 ta' Diċembru	Tahdita tassew ta’ nteress u bla kantunieri mill-Professur Godfrey Pirotta f’Sydney - Attività nteressanti f’Wollongong
17 ta' Diċembru	Spluzjoni Maltija - Fil-politika - Fil-qasam tax-xandir - Materjali velenuz - Festa ta’ San Nikola Dahq u varjetà - It-taghlim tal-Malti fl-Awstralja
10 ta' Diċembru	Drawwiet u nostalgija - Wasal il-Milied - Il-World Youth Day f’Sydney - Fix-xena tal-futball
3 ta' Diċembru	Wara r-Rebha Laburista - Ghotjiet ta’ Boroz ta’ Studju ghall-Istudenti tal-Malti - Fil-belt ta’ Bankok Bandalora gdida - President gdid
26 ta' Novembru	Spiccalhom iz-zmien, Il-Melbourne Cup, L-elezzjoni fl-Awstralja
19 ta' Novembru	Hamsin sena flimkien - Kantanta zaghzugha fl-Awstralja - Firda fit-taghlim tal-Malti - Wirja ta’ l-isnooker
12 ta' Novembru	Taghrif dwar ic-Cittadinanza Awstraljana u Maltija - Hanut Malti fil-belt ta’ Sydney - Nirringrazzjaw lill-anzjani Maltin - Loghba tal-bocci
5 ta' Novembru	Zmien ta’ stennija - Fejn jghixu l-Maltin? - Grazzi hafna - Fil-qasam tal-futbal - Dawwarna l-arlogg
29 ta' Ottubru	Jeff Fenech immultat - Direttorju success - Ballu għal karità - Tlett nisa ghal Festa
22 ta' Ottubru	Konferenza Nazzjonali ghat-taghlim tal-Malti - Banda unika u speċjali - Moghti certifikat ta’ apprezzament - Ghall-harsien tal-lingwa
15 ta' Ottubru	Il-festi tradizzjonali Maltin fl-Awstralja - F’Melbourne u Canberra - F’Mackay Qld - L-Arċipriet tax-Xaghra - Ilmenti
8 ta' Ottubru	Dimostrazzjoni annwali ta’ fidi f’Sydney - Ergajna koppi - Rugby League u sbuhija - 50 sena mizzewgin
1 ta' Ottubru	Il-miraklu ta’ Melbourne - Lord Strickland imsemmi f’Melbourne - Ilhom Ghaxar snin - Fejn ahna? Min ahna?
24 ta' Settembru	Premju Kulturali - Iridu jtiru - Café pastizzi - Disinji u moda
11 ta' Ġunju	Il-Budaj, fl-ewwel anniversarju -- Mill-Awstralja ghal St James Cavalier -- Inhident serju - Se niehu pawza qasira
4 ta' Ġunju	Fil-politika m’hemmx xejn sagru -- Il-Pink Book u c-Centru Malti -- L-aqwa fl-ufficcju - Mewt tragika hdejn il-knisja
28 ta' Mejju	Opera komposta u kantata bil-Malti fl-Awstralja -- Kif nghallmu lit-tfal taghna -- Il-vjagg Kokoda - Wirja ta’ karozzi u muturi
21 ta' Mejju	Tama dejjem f’Alla -- Jiftakru u jirringrazzjaw -- Zwieg u anniversarju
14 ta' Mejju	Infakkru l-ghotja tal-George Cross -- Iktar progetti ta’ Dr Victoria Borg -- Discovery Tour - Il-Maltin fl-Anzac Day
7 ta' Mejju	Nigglorifikaw il-gwerer? -- Pubblicita ghal Malta -- Kamra tal-Kummerc
30 ta' April	Malti jaghmlilna unur f’girja ta’ strapazz kbir -- Dawk li servew fil-gwerra -- Ghotja skolastika - Ktieb iehor gdid
23 ta' April	Minn Western Australia -- MHA Bursary Scheme -- Gublew tad-deheb -- Iltqajna mill-gdid
16 ta' April	Strategija innovattiva ghall-iskola tal-Malti -- Festa ta’ Don Bosco -- Unur iehor ghal Alfred Fenech - Unur misthoqq -- Gimgha l-Kbira bix-xita
9 ta' April	Ministru jilmah in-nirien fl-Awstralja -- Rebha Laburista
2 ta' April	Lejla Maltija f’Sydney li ghamlitilna unur -- Xoghol ta’ hila fuq l-injam
26 ta' Marzu	Minn sitt snin sa 82 sena -- It-taghlim tal-Malti f’Melbourne -- World Youth Day 08 - Minn Bubaqra għal Sydney
19 ta' Marzu	Ktieb ta’ valur kbir -- Albert Marshall f’Melbourne -- Program mhux realistiku -- Mill-antik
12 ta' Marzu	Iktar riformi -- Aktar informazzjoni -- Xoghol ta’ Maltija apprezzat
5 ta' Marzu	Il-krucjata ghac-cittadinanza -- Glieda qaddisa -- Iz-zjara tat-Deputat Prim Ministru - Iktar Zjarat f’NSW
26 ta' Frar	Elezzjoni dalwaqt ghan-NSW -- Iferrex il-kelma t’Alla -- Cittadinanza fl-isptar - Laqgha mal-Kummissarju Gholi
19 ta' Frar	In-nazzjon Malti studjat tul is-sena 2007 - Pubblicita' unika lil Malta
12 ta' Frar	Minflok il-multikulturalizmu -- Il-Katidral ta’ St Mary’s f’Sydney -- Ministru iehor Malti ghal Awstralja
5 ta' Frar	Ic-centru Malti f’WA -- L-arka ta’ Dun Manwel u Sydney -- Dawk li servew fil-gwerra - Ganni Zammit halliena
29 ta' Jannar	L-Isqof tal-familja -- Ghadu jigri ta’ 80 sena -- Hamsin sena zwieg -- Minn Wollongong
22 ta' Jannar	40 sena sacerdot -- L-iskola tal-Malti f’Wollongong -- Is-sbuhija tal-gonna -- F’Western Australia
15 ta' Jannar	Id-duo Stex -- Il-lingwa taghna -- Il-Milied Malti -- Iktar festi -- U fl-ahhar….
8 ta' Jannar	Dewmien u frustrazzjoni -- Jirtira John Borg mir-radju Malti -- 25 sena Membru tal-Parlament L-iskola tal-Malti -- Minn Sydney ghal Hobart

2006

Data	Artikli
18 ta' Diċembru	Zmien il-Milied -- Harsa lejn New Zealand -- President gdid f’Cringila
11 ta' Diċembru	Rebha ohra Laburista f’Victoria -- L-ahjar fix-xoghol tieghu -- Hamsin sena flimkien - Jaghlaq erbghin sena sacerdot
4 ta' Diċembru	Meta ma jaslux t-tapes -- Imhabba bejn l-ahwa -- Parrocca tal-Maltin taghlaq hamsin sena Jaghlqu 69 sena Mizzewgin -- Il-Gonna tal-Maltin -- Cittadinanza lura
27 ta' Novembru	Il-progett Koala Bear -- Il-Kummissarju Gholi Gdid -- Ic-Cerimonja tac-Cittadinanza
20 ta' Novembru	Ergajtu umiljajtuna -- Mewt ta’ pijunier iehor -- L-Iskola Maltija f’Wollongong - Salezjan u l-Jum Dinji taz-Zghazagh
13 ta' Novembru	Zewg tragedji -- It-tfal ta’ l-emigranti -- Toni Bajjada f’Sydney -- Fil-qasam tal-bodybuilding - Iktar dwar l-ahwa Chetcuti
6 ta' Novembru	L-ghaqdiet Maltin u x-xoghol taghhom -- Kummissarju Gholi gdid - Joe Demicoli fl-Awstralja -- Dhalna ghas-sajf
30 ta' Ottubru	Difensur iehor tal-lingwa taghna -- Laqgha ghax-xjuh -- Minn South Australia -- Il-Lunzjata f’Sydney - L-isem Muscat f’Victoria
23 ta' Ottubru	Parti mill-istorja - Hajja tassew twila -- L-icken tarbija fil-piz fl-Awstralja - 60 sena mizzewgin -- Progett innovattiv
16 ta' Ottubru	Maltin fl-industrija tal-bini - Maria Bambina f’Horsley Park - Greystanes jonora seba’ Maltin Tifkiriet ta’ Guza’ - Hamsa u Hamsin sena ilu
9 ta' Ottubru	Kollha minn pezza wahda -- Zewg imwiet -- Il-ballu eleganti tas-sena
2 ta' Ottubru	Il-Bambina f’Sydney -- Issir Dekan -- Ikel Malti bhala terepija -- Grupp ta’ Talb -- 50 sena fi zwieg Quddiesa ta’ kull nazzjon -- Sena shiha minghajr Konslu
25ta' Settembru	Il-qawwa ta’ l-istorja miktuba -- Rebha Kbira Laburista fi Queensland -- L-Unur Kulturali - Se tirtira mill-politika -- Mewt tragika
18 ta' Settembru	Inkomplu nsahhnu l-borma -- Missier tas-sena -- Dwar l-Ghawdxin -- Minn Western Australia Klieb perikoluzi -- Moghti gharfien -- Festa multikulturali f’Wollongong -- Meta se naslu
11 ta' Settembru	Sydney, belt multikulturali -- Santa Elena f’Melbourne -- Festival Kulturali f’Melbourne Miss Malta Knights -- Hamsin sena mizzewgin -- Mix-xena Federali
4 ta' Settembru	Laqgha ohra success ta’ informazzjoni u taghrif -- Minn Sydney ghal Ewropa Il-Ballu tal-Festa ta’ Santa Maria f’Sydney -- Captain Australia -- Ahbarijiet ohra
21 ta' Awissu	Ix-xena nazzjonali fl-Awstralja -- Ikla mal-hbieb -- Zewg imwiet -- Fl-ahhar waslet
14 ta' Awissu	Centinarju Tamli 1906-2006 -- Monument f’gieh l-Anzacs -- Sahha u sliem -- Fil-Fiera ta’ Malta - Mewta tragika
17 ta' Lulju	Ikla bejn ftit hbieb -- Ifakkar x’gara wara zmien twil Ligi gdida li tista’ ssalva lill-istess sewwieqa perikoluzi -- L-istorja kwazi giet imfarrka Attur Malti jirrecita fuq Barge -- Dark Revolution hargu aktar ghall-arja
10 ta' Lulju	Ikomplu l-"Farewells" ghal Dr Ivan Fsadni -- Stharrig li jista’ jkun ta’ gid -- Suldati tac-comb - Hamsin sena mizzewga
3 ta' Lulju	Bdew 15-il sena ilu... -- Arosa Kulm 50 sena ilu -- Il-periklu fis-sewqan Lunch pjacevoli bejn il-membri -- Prosit Pauline tiggradwa fil-psikologija -- Sittin Sena Mizzewgin
26 ta' Ġunju	Zjara ta’ apprezzament minn Crime Stoppers -- Il-Festi, l-kannoli u l-pastizzi Id-diffikultajiet ta' tfulitna -- Meta tkun bil-ghatx -- Ittanta xortih u gabha zewg
19 ta' Ġunju	It-tifkira tas-Sette Giugno 2006 -- Il-Kummissarju Gholi Awstraljan l-gdid jzur membri tal-komunità Maltija Awguri lil Jessica Vassallo -- Sam u Meryl Vella jiccelebraw 50 sena mizzewga -- Imut Joe Muscat Surmast u Xandar
12 ta' Ġunju	Sophie Delizio tohrog mill-isptar wara 5 gimghat -- Meta l-ikel isir l-ghadu tieghek Kikkra te tghin ricerka tal-kankru -- Bini ta’ Skola f’Timor -- Offerta ta’ ftit karawett tat bidu ta’ l-imhabba
5 ta' Ġunju	Kumpanija Maltija tirbah il-Premju tas-Sena fin-Negozju -- Il-Hamsin Anniversarju ta' Victor u Adelaide Buttigieg Dinner-Dance ta’ Don Bosco b’rizq il-karità -- Lapira ma jhalli xejn jghaddi
29 ta' Mejju	It-tieg ta’ John Aquilina u Ann Moran -- Michael Cutajar jirbah il-World Cup fil-Jujitsu ‘Garden Club’ fl-aqwa tieghu -- Ghajnuna lit-tfal neqsin mis-smigh -- Kompetizzjoni mhux tas-soltu Ristorant tal-hbieb fost il-Matin
22 ta' Mejju	Jispikka t-Talent Malti fiz-zghazagh Maltin -- L-anzjani ghadhom kollha kuragg -- Tittajjar b’karozza Awguri Josephine -- Imfakkra l-memorja tal-huta -- Imut avventurist li habb lil Malta
8 ta' Mejju	X’qed jigri fl-Awstralja -- F’Western Australia -- Izzewgu bil-prokura -- Minghajr dejn? - Military Tattoo
1 ta' Mejju	Klassijiet tal-Malti -- Stedina ghal Gold Coast -- Fil-Gimgha l-Kbira -- L-eku tal-Commonwealth Games
24 ta' April	Gieh lit-tiratur Chetcuti -- Gurnata ta’ taghrif -- Tfajla Maltija success -- Ftehim storiku f’Parramatta Casino Night success -- Jirtira mill-politika
17 ta' April	Differenza fil-hinijiet -- Il-festa ta’ Don Bosco f’Sydney -- Kayla tispikka -- U fl-ahhar...tal-PBS imsieken!
10 ta' April	124 ors fil-belt ta’ Sydney -- Kollox spicca b’wicc il-gid -- Wara tletin sena -- Sacerdot emigrant jiccelebra
3 ta' April	Taqta’ xagharha ghal karita’ -- Gharfien misthoqq -- L-Atleti Malti f’Melbourne -- Iz-zjara tal-Ministru Michael Frendo
27 ta' Marzu	Hatriet milquha tajjeb -- Teatrin tal-Maltin -- Lura fejn konna -- Fat Pizza Il-klabb tal-Melita Eagles -- Zewg rebhiet Laburisti
20 ta' Marzu	30 sena anniversarju -- Kamra tal-Kummerc -- Jirtira Clemente Zammit -- English at its best
13 ta' Marzu	Genju fuq il-vjolin -- Certifikati lill-istudenti tal-Malti -- Dawra bejn tlett Stati -- Meta jigu jzuruna minn Malta
6 ta' Marzu	Ic-Cerimonja tac-Cittadinanza -- Progetti artistici -- Pubblicita’ ghal Malta -- Ghal-Loghob tal-Commonwealth
27 ta' Frar	Vucijiet sbieh li jsabbru -- Il-veru spirtu ta’ l-ANZAC -- Il-Funeral ta’ Wenzu u Guzeppa Refalo Iktar dwar l-Commonwealth Games
20 ta' Frar	Troy Cassar-Daley -- Mara ta’ hafna talenti -- 60 sena ta’ zwieg -- Maltin fil-Commonwealth Games -- Nuqqasijiet
13 ta' Frar	Maltin ta’ South Australia jiccelebraw -- X’tista’ taghmel bil-keyboard tal-komputers -- Unuri Federali
6 ta' Frar	Mill-ahrax ta’ l-Imgarr ghall-ahrax ta’ Mackay -- Il-mewt ta’ Lolly Frendo -- Fis-servizz tal-knisja -- Australia Day Honours
30 ta' Jannar	Id-dar bil-bieb isfar -- Filmat minn Malta ghal Awstralja -- L-ghola bini residenzjali fid-dinja Il-Commonwealth Games ta’ Melbourne
23 ta' Jannar	Radjijiet tal-komunita’ -- 70 sena u celebrazzjoni -- Spjegazzjoni Hames generazzjonijiet ta’ nisa -- Maltempata ttajjar saqaf -- Tibdil fil-Kummissjoni Gholja
16 ta' Jannar	Sydney l-aktar popolari -- Kavallier ighallem l-ingliz fit-Tajlandja -- Maltin fil-Commonwealth Games
9 ta' Jannar	Awstraljani ahjar -- Mat-tokk ta’ nofs il-lejl -- L-ezami tal-lingwa Maltija -- Il-hajja fl-antik
2 ta' Jannar	Il-festa ta’ San Nikola f’NSW -- Maltin prominenti -- Fl-isport tat-teakwondo -- Hamsin sena -- Il-monument tat-tfal emigranti

2005

Data	Artikli
26 ta' Diċembru	It-tizjin tal-Milied
19 ta' Diċembru	Stqarrija dwar il-burokrazija zejda -- Workshops ghal Carers -- Miet Joseph M Ciantar -- Mizzewwgin ghal 60 sena -- Ritratt storiku
12 ta' Diċembru	Okkazjoni ohra mitlufa -- Merhba f’form ta’ mural -- Il-Belt ta’ Sydney fil-Milied -- Sparatur ta’ fama mondjali -- L-ahhar zwieg
5 ta' Diċembru	Se nkunu fil-Germanja -- Kif inharsu lejn ix-Xjuhija -- Attivita ohra -- Iktar sports
28 ta' Novembru	It-taghlim ta’ l-ilsien Malti -- Carnivale fil-belt ta’ Holroyd -- It-terrorizmu f’Bali -- 70 sena mizzewwgin -- Qbil nazzjonali
21 ta' Novembru	Festa tal-Bambina -- Mewt b’incidnet tat-traffiku -- Minn Melbourne ghal Sydney -- Gerrej ta’ nisel Malti -- Isibu post ghalihom -- Mewt ohra
14 ta' Novembru	Storja success kbir - it-tigieg ta’ Baiada -- L-ghaxar kmandamenti -- Is-sena ta’ l-ewkaristija -- Epoka ta’ kuragg persunali
7 ta' Novembru	Hames festi, jum nazzjonali wiehed -- 60 sena mizzewwgin -- Laqgha Generali Annwali Mill-gdid bil-bandiera -- Il-Green Gully Cavalliers jiccelebraw
31 ta' Ottubru	Mahrug minn Canberra? mhux tajjeb bizzejjed! -- Tirbah premju ghal New York -- Il-Vitorja f’Horsley Park -- Jilghabu l-lawn bowls
24 ta' Ottubru	F’Sydney ghal hames darba -- Wirja fotografika -- 60 sena mizzewwgin -- Kura f’kazi ta’ emergenza -- Il-loghba tal-ballun zenguli
17 ta' Ottubru	Ktieb dwar in-Nisa u l-emigrazzjoni -- Ballu annwali ghall-Karita’ -- Imbarazz jew riciklagg? -- Ghotjiet f’Melbourne
10 ta' Ottubru	Vuci Maltija tferrah lid-dinja -- Helsitha mill-mewt -- Il-Vitorja f’Melbourne -- Prosit Green Gully -- Malta Indipendenti -- Gharusija
3 ta' Ottubru	Il-ligi tac-cittadinanza waslet biex tinbidel -- Meta se taddi l-ligi? -- F’taqtiegha ma’ ggant Festa ohra f’Melbourne -- TV bil-Malti -- Midalja ghal Dr Barry York -- Bin-negozju ta’ l-ghamara
26 ta' Settembru	F’Jum il-ghaqda -- Studenti tal-lingwa Maltija ppremjati -- Premju Kulturali Malti -- Monument Anzac
19 ta' Settembru	Plakka jew monument -- Evarist Bartolo MP f’Sydney -- Il-Cross City Tunnel -- San Gejtanu f’South Australia
12 ta' Settembru	Il-Papa Benedittu ghal Sydney -- Gawhra tal-Mediterran -- Bdil fil-ligi tac-cittadinaza Successi ohra fil-cricket -- Kummenti razzista -- Ghal konferenza f’Fiji
5 ta' Settembru	Il-kumitati tal-festi Maltin fl-Awstralja -- Ghajnuna finanzjarja -- Festa ohra kbira f’Melbourne -- Imfakkar Fr Gorg Scerri
29 ta' Awissu	X’gara fl-Awstralja -- Il-wirt kulturali taghna -- Jisirqu karozza b’tarbija fiha -- Klandestini fl-Awstralja
22 ta' Awissu	Il-festa ta’ San Gejtanu f'Melbourne -- Multikulturali tassew -- Xandara jirringrazzjaw -- L-ahjar student tas-sena 2005
15 ta' Awissu	Ghaliex iridu jaghlqulna halqna -- Kuncert success
8 ta' Awissu	Il-Gvern u l-Knisja ma jridux iwiegbu -- Rugby jew Futball? -- L-ewwel CD ghal Adam Scicluna -- Kburin ghax hi ta’ nisel Malti
1 ta' Awissu	Iz-zewg bandieri -- Tarbija tmut bil-marda meningococcal -- Fic-censiment -- Samaritani f’Melbourne
25 ta' Lulju	Jitfa’ l-gebla u jahbi idu -- Skilled migration -- Malti iehor success -- Jilghab il-cricket Josephine Camilleri ghalqet mitt sena -- Il-Commonwealth Games
18 ta' Lulju	Il-wasla ta’ George Cross f’Malta -- 30 sena ta’programmi tar-radju -- Harga xitwija -- Rugby League fost il-Maltin -- Ahbarijiet fil-qosor
11ta' Lulju	Jirrzenja Konslu Onorarju ta’ Queensland -- Il-Ministru Michael Frendo se jzur l-Awstralja -- Klabb bi storja kbira -- Success iehor
4 ta' Lulju	Laqgha tal-korp Konsulari -- Gvern Awstraljan jonora lil zewg Maltin ohra -- Moghti gharfien -- Lura mill-Iraq
27 ta' Ġunju	Laqgha konsulari f’Sydney -- Sigurta fl-ajruport -- Ilhom 20 sena -- Id-dnubiet tal-missier -- Minn Wollongong ghaz-Zejtun
20 ta' Ġunju	Is-7 ta’ Gunju, Jum ta’ tifkira -- Nuqqas irrangat malajr -- Nuqqas ta’ Ilma -- Multikulturalizmu -- Akkuzati bi qtil
13 ta' Ġunju	Success fin-negozju ta’ l-accessorji -- Jahbat ma’ barri u jmut -- Zewg sportivi bl-istess isem -- Soccer minn Melbourne
6 ta' Ġunju	Il-Past Pupils jiccelebraw il-festa ta’ Don Bosco f'NSW -- Decizzjoni stramba -- Patri moghti rigal -- Lejla ta’ taghrif dwar l-ippjanar finazjarju
30 ta' Mejju	Tama ghall-familja Schembri -- Is-sinsla tal-komunita’ -- Pellegrinagg b’tifkira ta’ l-Anzacs -- Mizzewgin 50 sena
23 ta' Mejju	Ktieb iehor ta’ Albert Agius -- Marda qerrieda fuq tifla ta’ disa’ xhur -- Hajja kriminali -- Ahbarijiet ohra
16 ta' Mejju	Opportunita’ mitlufa -- Maltin fil-marc ta’ l-Anzac -- L-ewwel Sindku ta’ nisel Malti -- Festa ta’ Maria Annunzjata -- Fancy Dress Ball
9 ta' Mejju	Imut Al Grassby, missier il-multikulturalizmu fl-Awstralja -- Dawk li tilfu c-cittadinanza Awstraljana Unur minn Hal Safi -- F’Hobsons Bay Melbourne
2 ta' Mejju	L-Awstralja tbexxaq il-bieb -- Iktar dwar il-klassijiet tal-Malti -- Il-Kunsill Nazzjonali tal-Lingwa Maltija -- Lejla Muziko-letterarja
25 ta' April	Jum l-ANZAC -- Memorji tal-Papa fl-Awstralja -- Biddel hajtu -- Zewg kazijiet ta’ Mewt
18 ta' April	Il-Gimgha l-Kbira f’Melbourne u Sydney -- Laqgha annwali tal-AMCC f’Sydney -- Sunshine George Cross SC
11 ta' April	Wicc imb’ wicc ma’ Membru Parlamentari ohra -- 40 sena ta’ servizzi mis-sorijiet Dumnikani Issa fil-Parlament -- Tigi saltnatek......dramm bibliku
4 ta' April	Lejla ta’ Gharfien -- Malta onorata f’Cowra -- Dhalna fil-hin tax-xitwa
28 ta' Marzu	Unur Statali ghal Victor Buttigieg -- Renato fl-Awstralja -- Ikla ta’ unur -- Zjara ta’ Ministru gdid
21 ta' Marzu	Cittadinanza mitlufa, Rapport tas-Senat -- Grupp ta’ Llandilo -- Hamsin sena ilu
14 ta' Marzu	Pittur Malti ta’ fama -- Ktieb iehor ta’ Albert Agius -- Mewt ohra -- It-tixrid tal-Malti fl-Awstralja
7 ta' Marzu	Membru gdida fil-Parlament Federali -- Ghaxar snin ilu, delit fahxi -- Fuq it-TV -- Zewgt ahwa u d-drogi
28 ta' Frar	Il-hoss ta’ qalb l-emigrant -- X’qed jigri f’Western Australia -- Kummiedja socjali
21 ta' Frar	Jgheleb l-izvantaggi ta’ hajtu -- Festa ta’ San Pawl f’NSW -- Esibizzjoni f’Canberra Xoghol ghal Christian Zahra -- Ktieb dwar il-politika barranija ta’ Malta
14 ta' Frar	Joseph A. Xerri fl-Awstralja -- Mewt ohra -- Jigbru iktar fondi ghall-vittmi tas-tsunami
7 ta' Frar	Cittadinanza zoppa -- Unuri f’Jum l-Awstralja -- Problemi b’dawk illegali -- Id-dizastru tsunami
31 ta' Jannar	Mexxej iehor jirrizenja -- Habsi jirbah kaz kontra l-Gvern -- Il-Grupp ta’ Dacyville -- Pittura ta' Sindku
24 ta' Jannar	Radiothon ta’ l-SBS Radio f’NSW u Victoria -- Bdil fil-ligi tac-cittadinanza Awstraljana -- Minn South Australia -- Ghajnuna waqt kraxx
17 ta' Jannar	Fejn spiccajna fl-ewwel tas-sena? -- Child Migration -- Milied Nisrani -- Tfal ta’ l-emigranti
10 ta' Jannar	Fost l-aqwa tlieta tad-dinja -- Zewg Maltin onorati -- L-emigrazzjoni tifred u tghaqqad -- Ceremonja ohra tac-cittadinanza
3 ta' Jannar	Differenza bejn id-Dipartimenti -- Nitkellmu bil-Malti f’NSW -- Il-Maltin ta’ Barra Il-hames miljun persuna f’Victoria -- Messaggi ta’ l-okazzjoni -- Il-kritika mbuttathom ftit

2004

Data	Artikli
27 ta' Diċembru	Radjiet tal-komunita’ -- Jisirqulu l-mutur -- Festi u iktar festi -- Tfal fil-Milied -- Fl-ahhar, hemm xi tama?
20ta' Diċembru	Il-Milied fis-sajf -- Kuncert tal-Milied -- Flimkien wara 50 sena -- Id-djarju misthi tal-Ministru Gatt u l-PBS Malta
13 ta' Diċembru	Il-Bambin fil-maxtura u l-Milied -- Jum il-Maltin f’Melbourne -- 50 sena ta’ drama u karita’ Ghadu attiv ta’ 77 sena -- Nifthu l-Bibien -- Iz-Zwieten jiccellebraw f’Sydney -- Id-djarju misthi tal-Ministru Gatt
6 ta' Diċembru	L-istorja ta’ Manwel Dimech issahhar lill-Maltin ta’ NSW -- Djarju ta’Austin Gatt
29 ta' Novembru	Ghotjiet ta’ ghajnuna -- Russell Crowe u l-koppja Schembri -- Miet neguzjant Malti Freddie Portelli fl-Awstralja -- Wara z-zjara tal-Kardinal -- L-PBS (Malta) u l-Maltin fl-Awstralja
22 ta' Novembru	Fejn hu l-Ministru Austin Gatt? -- Politiku iehor b’konnessjoni Maltija -- Il-Monument ta’ tifkira
15 ta' Novembru	Il-Bandiera tal-Maltin -- Membru gdid tal-Parlament Federali -- Il-festa annwali fi Greystanes -- Il-Hamrun Association ta’ NSW
8 ta' Novembru	L-elezzjoni fl-Awstralja -- Radjijiet tal-komunita’ -- Jirringrazzjaw lil Alla -- Minn Melbourne -- Dhalna fil-hin tas-sajf
1 ta' Novembru	Il-Majsi f’Sydney ghat-tieni darba -- Politici maghrufa -- 40 Anniversarju -- Minn Melbourne
25 ta' Ottubru	Mawra lejn Canberra, il-belt kapitali -- Boroz ta’ studju -- F’South Australia
18 ta' Ottubru	Jum Indipendenza fl-Awstralja -- Din ohra din ....... -- Il-loghob bil-ballun zenguli -- Maltija bl-isbah gnien
11 ta' Ottubru	Il-Ministru Toni Borg webbes rasu -- Il-Ballu annwali ghal karita’ -- Farsa shiha jew arroganza?
4 ta Ottubru	Fejn jghixu l-Maltin ta’ Melbourne -- Harsa lejn South Australia -- San Gejtanu f’South Australia 25 sena surmast -- Manwel...Manwel... il-bandiera tal-Maltin
27 ta' Settembru	Nuqqas ta’ solidarjeta’ mal-Maltin ta’ l-Awstralja -- Il-Premju Kulturali Malti 2004 Ghaqda darba fis-sena -- Rebhu l-Knock Out Final
20 ta' Settembru	Jirtira l-Kap tal-programmi Maltin tar-radju tal-SBS f’Melbourne -- Enzo Guzman ghas-seba’ darba Malti l-aqwa tad-dinja -- Riunjoni mimlija mhabba -- Football minn Melbourne
13 ta' Settembru	Iktar unuri ghall-istudenti tal-Malti f’NSW -- Festa ta’ San Gwann Battista -- Kumitat gdid Attivitajiet ghand il-Melita Eagles FC -- Minn Melbourne -- Elezzjoni Federali
5 ta' Settembru	Il-gid li hareg mic-cittadinanza doppja -- Lejla ta’ taghrif dwar il-ligi -- Il-Melita Social Club ta’ Melbourne -- Soccer f’Victoria
30 ta' Awissu	Twieldu l-Awstralja imma..... -- San Gejtanu fl-Awstralja -- San Gejtanu f’Sydney -- Imut Elia Borg Caruana
3 ta' Mejju	Opra storika Maltija f’Sydney -- Iktar attività ghall-anzjani Maghkom u mhux maghkom ghal ftit zmien -- Esegerazzjonijiet u kliem b’iehor
26 ta' April	Il-Gimha l-kbira f’Horsley Park u f’St Albans -- Il-mewt ta’ Joe Polidano -- Kif nistghu nghinu lil dawk ta’ nisel Malti
19 ta' April	Il-Figolli ta’ l-Ghid -- Inizjattiva siewja -- Fr Gabriel jaghlaq sittin -- Minn Kastilja ghal Sant Anton
12 ta' April	Familja ta' ezempju -- Ghaqda ohra f'Victoria -- Fil-qasam tal-Body Building -- Il-festa tar-Redentur f'Melbourne
5 ta' April	Gharfien ghall-anzjani f’NSW -- Anne Aquilina Reserve -- Dehlin ghax-xitwa -- Illum Spanja ghada min?
29 ta' Marzu	Kaptan ta’ l-iskola -- Minn Wollongong -- Opra Maltija f’NSW -- Tislima lil Tony Montanaro -- Il-Posta tasal tard
22 ta' Marzu	Sfida ohra lill- Ministru Tonio Borg -- Ghajnuna siewja -- Fil-Loghob Olimpiku ta' Ateni -- Il-girien
15 ta' Marzu	Malta f'Marie-Claire -- Lura f'Sydney -- Tirtira minn ghalliema -- Il-Palk Malti ghadu fl-aqwa tieghu Dejjem jirriklama lil Malta -- Irridu President ta' Malta kollha
8 ta' Marzu	Hamsin sena parrocca u festa ta' San Pawl -- Laqgha specjali f'South Australia Wahda miz-sbieh -- Il-prezz medju tad-djar qabez in-nofs miljun dollaru
1 ta' Marzu	Taghrif siwi ghall-Maltin -- Tislijiet minn Malta lil Mark Latham -- Sebghejn sena mizzewwgin -- Ligi dwar l-Ilsien Malti
23 ta' Frar	Il-festa ta' San Pawl -- Borza ta' studju -- Dawra xalata -- Konferenza Generali
16 ta' Frar	Rebha kbira Laburista -- Il-Gimgha l-Kbira f'Melborne -- Konslijiet jiltaqghu f'South Australia -- Unur ferm misthoqq -- Unuri minn Malta
9 ta' Frar	Qalftuhom minn Malta b'weghdiet foloz - iridu apologija -- Indahqu n-nies bina -- Cittadini godda -- Ghalqu 50 sena mizzewgin
2 ta' Frar	Sacerdot zaghzugh izur Sydney -- L-iskola tal-Malti -- Il-Melita Eagles FC -- Mill-Imgarr ta' Malta -- Dawk li jridu jemigraw
26 ta' Jannar	Miet zoptu -- Cittadini godda -- Is-sena ta' l-elezzjonijiet -- Premjijiet ghad-ditta Zammit -- Minn Melbourne
19 ta' Jannar	Flus "misruqa" -- Minn South Australia -- Zomm il-boghod mid-delfini -- Luna Park, just for Fun -- It-talent Malti fl-Awstralja
12 ta' Jannar	Il-festi tas-sajf -- Ic-cittadinanza u l-Gvern Awstraljan -- It-taghlim tal-Malti f'NSW -- Ir-Repubblika u l-Awstralja
5 ta' Jannar	Il-purcissjoni tal-Gimgha l-Kbira tirbah premju -- Servizz iehor jispicca -- Il-programmi bil-Malti fuq it-TV -- Carols in the Domain

2003

Data	Artikli
29 ta' Diċembru	Ilna ghaxar snin -- Iktar burokrazija -- Zjara minn Western Australia -- Fil-Parlament ta' NSW -Kant tal-Milied
22 ta' Diċembru	Il-Milied fis-shana -- Eccellenza fit-taghlim -- Premju iehor f'Wollongong - L-ahhar harga tas-sena 2003
15 ta' Diċembru	Il-Ministru Tonio Borg ikomplu jwebbes rasu - Min-niren ghal bini sinifikanti - Ghalaq 90 sena Hadmet ghall-iskola - Din il-darba, Mark Latham
8 ta' Diċembru	Ghajnuna siewja -- Paul Lapira onorat ghal darba ohra -- F'Melbourne -- Success iehor ghall-iSports Awstraljan
1 ta' Diċembru	Kelb jikkaguna hsara kbira -- Hamsin sena mizzewgin -- Harga bil-karozza -- Iktar certifikati Mill- Gvern Federali rridu l-verita' u xejn inqas mill-verita'
24 ta' Novembru	Tahwid mill-Ministru Tonio Borg dwar ic-cittadinanza doppja -- Taghlaq mitt sena - Pauline Henson mill-gdid
17 ta' Novembru	Melbourne u Sydney jiltaqghu -- Kuncert ta' muzika klassika -- Il-bdil fil-hin -- Mewt ohra - L-Iraq saret Vjetnam ohra
10 ta' Novembru	Gharfien ghat-tfal Maltin -- Stazzjoni tar-radju Malti -- 50 sena mizzewgin Darba fis-sena ghall-anzjani -- L-aqwa zewg politici tad-dinja jzuru l-Awstralja
3 ta' Novembru	Hinijiet differenti -- Zwieg la Maltija -- Il-kumpless Malti tax-xjuh f'NSW Il-Kardinal George Pell Princep tal-Knisja Kattolika
27 ta' Ottubru	Sena wara Bali, il-vittmi mfakkra -- L-ahhar tislima lil Joe A. Caruana 1918-2003 Meta wehel John Aquilina -- Laham u perzut -- Sahha habib -- It-tobba u l-imsejken pazjent
20 ta' Ottubru	Il-marda tad-dimenzja -- 60 sena mizzewgin -- Mix-xena tas-soccer -- Gentili u ta' stoffa
13 ta' Ottubru	Jirbhu premju b'bini -- Ballu iehor success -- Waslet l-elezzjoni, flus bir-rimi
6 ta' Ottubru	F'Melbourne -- F'Canberra -- F'Sydney -- Meta zewg forzi tremendi jahbtu ma' xulxin
29 ta' Settembru	Rizenja mill-ufficju tal-Konsulat Generali -- Izuru l-ufficju -- Tixrid tal-lingwa - Ix-xahar ta' Settembru u t-terroristici
22 ta' Settembru	Minn South Australia -- Minn Canberra -- Minn Western Australia -- Minn Melbourne - Minn NSW -- Mill-istampa -- Mewga ta' simpatija
15 ta' Settembru	Delegazzjoni tal-kummerc ghal Malta -- Zwieg specjali -- Il-Festival Kulturali ta' Melbourne Infakkru t-8 ta' Settembru -- Onesta' Politika
8 ta' Settembru	Unur misthoqq lil Mark Caruana -- Sittin Anniversarju -- Dwar il-marda ta' dimenzja, Il-programmi bil-Malti -- Qajmet il-kunxjenza politika Awstraljana
1 ta' Settembru	Maltin fix-xena ta' l-ispettaklu -- Is-Slimizi jiccellebraw -- Sistema kollha toqob, sistema fi krizi
25 ta' Awissu	Taqliba kbira f'Wollongong -- Il-Hamrunizi fl-aqwa taghhom -- Protesti kontra Stazzjon tar-Radju Suldat bhala l-24 Gvernatur Generali ta' l-Awstralja
18 ta' Awissu	Burokrazija zejda -- Imorru f'bini iehor -- It-tfal ta' l-emigranti -- Manwel, Manwel -- Ghax-xjuh Maltin
11 ta' Awissu	Kangaroos u hsara -- Klassijiet tal-Malti -- Il-bandiera Maltija fi Queensland -- Jum ghall-anzjan fil-qalba tal-Maltin
4 ta' Awissu	Kemm hemm Maltin fl-Awstralja? -- Il-Hamrunizi fl-Awstralja
28 ta' Lulju	Burokrazija sfernata? -- Lejla Ikla Maltija -- Mietet Barbara Vella

Ibagħtu l-kummenti tagħkom fuq email għand
lawdimech@optusnet.com.au

Home | Maltese Għana | Maltese Folklore | General Section | Malta Related Links