Aħbarijiet mill-Awstralja

ma' Lawrence Dimech OAM J.P.

Dawn l-aħbarijiet jidhru wkoll fil-gazzetta "l-orizzont" li toħroġ f'Malta.
Għal iktar tagħrif u aħbarijiet fid-dettall aqraw
The Maltese Herald, il-gazzetta nazzjonali tal-Maltin fl-Awstralja li toħroġ kull ġimgħa.

 
 

It-Tnejn, 26 ta' Lulju 2010

 
 

 Elezzjoni Federali

 

L-Awstralja se jkollna elezzjoni federali (jiġifieri ma’ l-Awstralja kollha) fil-21 ta’ Awissu. Din se tkun il-43 waħda li ġiet imsejjħa mill-Prim Ministru, Laburista Julia Gillard wara biss 24 jum li kienet għadha f’din il-pożizzjoni, l-ewwel mara Prim Ministru fl-Awstralja. Julia Gillard ħadet post Kevin Rudd li ġie mwarrab wara li l-popolarita’ tiegħu bdiet niżla l-isfel. Fil-Parlament li għadu kemm ġie xolt din kienet il-pożizzjoni: Laburisti 83, Liberali 55, Nationals 10 u Indipendenti żewġ siġġijiet.

 
 

 Il-palk u l-Maltin ta’ Sydney

 

Xena mill-kummiedja ppreżentata mill-Għaqda Teatrali "Ċittadini" ta' NSW.

 

Tqawwili qalbi meta nara kemm il-Maltin, almenu dawk ta’ Sydney għadhom akkaniti għat-teatrin Malti. Kemm għadhom iridu dawk il-fares ta’ żmien in-nanna kif ngħidilhom jien fejn iċ- ċajt mhu soffistikat xejn iżda l-udjenza tridu għax kontinwament tisma’ d-daħq u ċ-ċapċip. Il-kumpanija Ċittadini taqdi sewwa dan il-mod ta’ divertiment li għadhom iridu l-Maltin ta’ NSW.
 
Is-sala sabiħa ta’ Wentworthville Leagues Club reġgħet għal darba oħra kienet mimlija, din id-darba għal farsa “In-Neputi jrid Jiżżewweġ” miktuba minn Pawlu Spiteri minn Melbourne li kien ukoll preżenti fis-sala. L-atturi kollha qalgħu l-parti tagħhom u żammewna ferħana mill-bidu sa l-aħħar. Bħas-soltu l-atturi prinċipali   kienu   Joe  Borg,  Monica  Ledger,  Doris  Caruana,

 

Eddie Busuttil, Joe Fenech, Sarah Borg u Sam Farrugia li bħala s-sakranazz kien fl-aqwa tiegħu.

Il-programm kien imżewwaq ukoll billi ġie minn Melbourne l- kantant veteran Charles “iż-Żiffa” Zammit li kanta għadd ta’ kanzunetti popolari li komplew żewwqu dan il-programm.

Ta min ifaħħar l-inizjattiva ta’ l-Għaqda Teatrali Ċittadin meta ppreżentaw tifkira kompjuterizzata, xogħol ta’ Joe Fenech dwar il-ħajja taż-żewġ veterani atturi Tessie Sciberras u Carmen Camilleri li mietu dis-sena. Saret minuta silenzju għal dawn iż- żewġ Maltin prominenti fil-qasam tad-divertiment onest. Susan Mifsud mexxiet il-programm waqt li l-ħabrieka President Doris Caruana irringrazzjat lil kull min b’xi mod jew ieħor kien wara s- suċċess ta’ din is-serata.

 
 

 Il-Malti ta’ Queensland

 

Ftit huma dawk il-Maltin fi Queensland li kontinwament b’attivitajiet tagħhom jgħollu daqsu lill-pajjiżu Malta b’modi mhux tas-soltu. Dejjem nieħu pjaċir nirrapporta dak li jidħol għalih Paul Lapira minn Highland Park, Narang. Għalhekk xejn ma kienet sorpriża meta qalli li qiegħed jiġi nnominat għal Pride of Australia Medal 2010 u li għandu l-appoġġ ta’ ħafna nies prominenti bħal Alex Douglas MP u anke s-Sindku tal-Gold Coast, Ron Clarke.

Paul Lapira illum għandu 83 sena iżda xorta għadu attiv u jieħu parti f’mixjiet ta’ 12 km dejjem bil-bandieri Maltin u Awstraljani. Il-pubbliċitą li jagħti lil Malta hija waħda ta’ min ifaħħarha. Miżżewweġ lil Carmen għal dawn l-aħħar 58 sena, Paul Lapira qalli li għalkemm ilu jieħu sehem fil-Gold Coast Marathon mis-sena 1994, dis-sena mhux se jieħu parti għax “qed jixjieħ”. Ta’ 83 sena naħseb li ħaqqu ftit mistrieħ.

 
 

 Il-fidi kattolika u l-Maltin

 

Il-kontribuzzjoni Maltija lejn il-fidi kattolika fl-Awstralja hija waħda sinifikanti   ħafna.   Il-Maltin  ġarrew  il-fidi

 

għaqda bdew joħorġu xelin kull wieħed biex jikru sala fil-kantuniera tat-triqat Flagstaff  u  Bruce  u  jixtru xi fjuri biex il-

 

Paul Lapira bil-bandieri Maltin u Awstraljani

mill-gżira ta’ Pawlu għall-kontinent tal- Awstralja. Hawn ħafna knejjes li jirriflettu dan il-kontribut tal-Maltin. Wara t-tieni gwerra dinjija, il-Maltin bdew jaslu fl- Awstralja fl-eluf u ħafna kienu dawk li marru joqgħodu lejn in-naħat ta’ Illawarra fejn fis-subborgi ta’ Cringilla, Warrawong, Lake Heights u Port Kembla setgħu isibu x-xogħol l-industrija tal-azzar.
 
F’Ġunju 1951, f’dawn in-naħat twaqqfet l- għaqda, George Cross League of NSW. Ma kienx hemm knisja kattolika f’dawn in-naħat  u  għalhekk  il-membri  ta’ din l-

 

kappillan Awstraljan ta’ dak iż-żmien minn Port Kembla, Fr Gallagher iqaddsilhom. F’okażjonijiet speċjali oħra bħat-8 ta’ Settembru, l-Jum Nazzjonali kienu jistiednu xi saċerdot Malti minn Sydney bħala Fr Robert Cassar, Fr Michael Camilleri jew Fr Licari, kollha Karmelitani.
 
Fis-sena 1953, l-Arċisqof ta’ Malta, Mons Mikiel Gonzi żar l-Awstralja u mar wkoll f’Wollongong. Il-membri tal-George Cross League ħadu l-opportunitą biex jitkellmu mal-Arċisqof  liema  laqgħa saret fis-sala

 

antik ta’ l-iscouts fi Cringila. Saret talba lil Mons Gonzi biex jibgħat saċerdot Malti lejn dawn in-naħat.
 
Fit-3 ta’ Marzu 1956 tfaċċa Fr Victor Bonello, żagħżugħ Franġiskan mix- Xagħra t’Għawdex. Kellu joqgħod fir- residenza tal-kattidral f’Wollongong iżda ma sabulux post u spiċċa għand il- familja Cassar għal tlett xhur. Eventwalment sar l-ewwel kappillan tal- parroċċa ta’ St Francis ta’ Assisi f’Warrawong.

 

Żewġ dehriet mill-knisja Kattolika ta' Warrawong fin-naħat ta' Wollongong

 
 

 Iż-żgħażagħ tagħna

 

Huma ħafna li jħobbu l-annimali speċjalment il-klieb iżda hu rari li jeħduhom magħhom ix-xogħol. Kylie Micallef li taħdem ma’ Norsun Motors f’North Sunshine fil-qalba ta’ subborg mimli Maltin bdiet tieħu li Staffordshire Bull tagħha, bl-isem ta’ Loca x-xogħol sentejn ilu. Hija taħdem ta’ segretarja f’ħanut tal- mekanik. Bdiet tieħdu magħha x-xogħol meta kellha biss erba’ ġimgħat. Bħala ġeru Loca ftit innutawh imma issa beda jikber. Skond Kylie, il-kelba tieħu gost tmur ix-xogħol u kull filgħodu ssibha tistenniha. Jekk ma tieħodix magħha ma tieħux gost u tagħmel il-buri. Fl-uffiċċju saret taf lil kulħadd u ħadd ma jilmenta minnha.

Il-Kelb Loca fl-uffiċċju

 
Meta  Stephanie  Attard  ta’  21  sena  minn Gladstone Park

ħdejn Melbourne daħlet fl- Akkademja tal-Pulizija l-ewwel ma għamlet neħħiet iċ-ċirku minn imniħierha u bdiet taqsam l-esperjenza tagħha bħala rekluta fuq it-twitter http://twitter.com/vicpolrecruit.

Dejjem kellha x-xewqa li tidħol mal-pulizija u għandha seba’ mitt sena sakemm toħroġ fuq ir-ronda. Stephanie qed tispiċċa kors ta’ baċellerat fix- xjenza soċjali (ġustizzja kriminali) u tħossha bħala sfida li ġiet aċċettata fil-korp tal- pulizija tal-iStat ta’ Victoria.

 

Stephanie Attard

 

Maltija oħra minn Sunshine West rebħet il-kompetizzjoni Star Search. Sarah DeBono ta’ 17-il sena daħlet għal din il- kompetizzjoni  erba’ darbiet qabel u din is-sena daħlet fil-finali u rebħet il-kategorija minn 17-il sena ‘l fuq. Sarah ingħaqdet ukoll ma’ banda bl-isem ta’ Snag u fiċ-ċelebrazzjoni ta’ l- Australia  Day  f’Federation  Square Melbourne quddiem folla ta’ madwar 30,000 ħadet parti f’kunċert apposta. Hija wkoll għalliema tal-mużika f’St Matthew’s Primary School f’Fawkner North.

 
 

 Laqgħa oħra ta’ tagħrif

 

Il-Maltese Welfare NSW tellgħu lejla oħra ta’ informazzjoni li din id-darba kienet dwar id-Diabete u l-immaniġġjar tal-mediċini fid-dar. Il-lejla ġiet miftuħa mill-President tal-Maltese Welfare, Lawrence Dimech meta ntroduċa l-kelliema tal-lejla, Mary Prince mill-Health Promotion Service for Older People. Huwa rringrazzja ukoll lill-isponsors tal-Għaqda Fiducian Financial Services u lil Maltagenealogy.com għas-sapport li jagħtu lil din l-Għaqda.
 
Mary Prince bdiet bis-suġġett dwar it-teħid tal-Mediċini. Hija emfasizzat kemm hu importanti li nieħdu l-mediċini fil-ħin stipulat mingħand it-tabib u li ma nirrakkomandaw l-ebda mediċina lil ħaddieħor. Huwa importanti wkoll li ma ngeddsux mediċini bla bżonn.
 
Fit-tieni parti tal-programm tkellmet fuq id-diabete. Fissret tajjeb dwar din il-marda u li hemm żewġ tipi ta’ diabete - dawk li jieħdu l-insulina u dawk li huma ikkontrollati bit-dieta u l- pinnoli.
 
Għal min għandu d-diabete, il-kelliema irrakkomandat li għandna nieklu ikel tajjeb u nagħmlu eżerċizzju regolari biex nikkontrollaw iz-zokkor. Tkellmet ukoll dwar il- komplikazzjonijiet li jistgħu jinqalaw meta jkollna z-zokkor għoli ħafna. Dan jista’ jikkaġuna pressjoni għolja li tista’ tikkawża puplesija, attakk tal-qalb u anke problemi fl-għajnejn, fil-fwied, fis-sistema tan-nervituri, fis-saqajn u anke fis-snien u l-ħanek.

 

Maria DeCarlo tippreżenta bukkett fjuri lil Mary Prince.

 

Il-lejla għalqet bil-President jirringrazzja lis-Sinjura Mary Prince tat-taħdita utli u informattivali li hija tat, u li kulmin kien preżenti laqa’ b’attenzjoni kbira. Saritilha preżentazzjoni żgħira b’ringrazzjament f’isem dawk li kienu preżenti.

 
 

 Kont taf:

 

Il-bandiera Awstraljana ġiet imtella’ għall-ewwel darba f’Melbourne fit-3 ta’ Settembru 1901 wara li saret kompetizzjoni li attirat 32,823 disinn. Is-Southern Cross juri l-pożizzjoni ġeografika tal-Awstralja fis-Southern Hemisphere, l-istillel juru l-istati u territorji waqt li l-Union Jack, l-għaqda antika mal-Grand Britannja.
 
 

 

Il-kuluri nazzjonali ta’ l-Awstralja, il-Green& Gold ilhom mid-19 ta’ April 1984.
 

Il-coat-of-arms tal-Awstralja ġiet mingħand ir-Re Ġorġ V fl-1912. It-tradizzjoni għamlet lill-kangaroo bħala l-annimal nazzjonali waqt li l-golden wattle saret il-flora nazzjonali f’Awissu 1988.
 

 
 

Nieħdu gost jekk tibgħatuli aħbarijiet mill-komunitą biex indaħħluhom f’din il-website li tmur mad-dinja kollha b’kalkolu ta’ madwar 2000 qarrejja fil-ġimgħa.
Ibgħatu lil
lawdimech@optusnet.com.au

 

 

Jekk trid taqra l-artikli ta' dawn il-paġni li dehru qabel
Agħfas Hawn

 

 
 
 

 

 

 

Għal iktar aħbarijiet aqraw

toħroġ ma' l-Awstralja kollha
kull nhar ta' Tlieta

 
 

 

 

 
 

Home  |  Maltese Għana  |  Maltese Folklore  |  General Section  |  Malta Related Links

 

Copyright © 2010 allmalta.com. All rights reserved.
Design, implementation and hosting by John J. Cassar.